Translation of "предложить свои идеи" to English language:
Dictionary Russian-English
предложить - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты должен записывать свои идеи. | You should put your ideas in writing. |
| Откуда ты берёшь свои идеи? | Where do you get your ideas from? |
| Держите свои идеи при себе. | Keep your ideas to yourself. |
| Держи свои идеи при себе. | Keep your ideas to yourself. |
| Он выдавал мои идеи за свои. | He's been passing off my ideas as his. |
| Ты не должен пытаться насаждать свои идеи остальным. | You should not try to force your ideas on others. |
| Один предложить внешнюю мотивацию. Объяснить, что образование принесет свои плоды. | One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff. |
| Получилось хаотично, потому что я навязывал свои идеи. | It's kind of chaotic because I'm bullying my ideas. |
| Я показываю им свои идеи, первые наброски, делюсь гипотезами. | And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas. |
| Вопрос для Бранкицы Готовы ли вы умереть за свои идеи? | Question for Brankica Will you sacrifice your life for your idea? |
| С его помощью можно поймать машину, предложить свои услуги перевозчика, оставить отзыв о поездке. | With its help, it is possible to hail a car, offer one's services as a driver, or leave a review about a particular ride. |
| Мне нечего предложить. | I have nothing to offer. |
| есть программа Детский Дизайн Стекла , и дети рисуют свои идеи для стеклянных фигур. | has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
| Что ты можешь предложить? | What can you offer? |
| Что вы можете предложить? | What can you offer? |
| Мне нечего тебе предложить. | I've got nothing to offer you. |
| Мне нечего вам предложить. | I've got nothing to offer you. |
| Нам есть что предложить. | We've got a lot to offer. |
| И, более того, из смеси различных идей идеи пластика, идеи лазера, идеи транзисторов. | And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors. |
| Идеи засчитываются. | Gagasan memiliki pengaruh. |
| До идеи | Before the Idea |
| Ни у кого ещё пока не было такой чудесной идеи называть свои таблетки Хавидол ом . | Nobody's had the brilliant idea of calling their drug Havidol quite yet. |
| Генри не рекомендовал Беллу публиковать свои идеи до тех пор, пока он не усовершенствует изобретение. | Henry advised Bell not to publish his ideas until he had perfected the invention. |
| 2. просит Генерального секретаря предложить правительствам представить свои письменные комментарии по какой либо будущей мере относительно этих статей | 2. Requests the Secretary General to invite Governments to submit their written comments on any future action regarding the articles |
| Никто не мог предложить решения. | Nobody was able to suggest a solution. |
| Мне нечего предложить тебе взамен. | I can't offer you anything in return. |
| Мне нечего вам предложить взамен. | I can't offer you anything in return. |
| Вы можете предложить идею получше? | Can you suggest a better idea? |
| Ты можешь предложить идею получше? | Can you suggest a better idea? |
| Могу я что нибудь предложить? | May I suggest something? |
| Я собирался предложить следующую возможность. | I was going to suggest the following possibility. |
| Могу я предложить другой отель? | May I suggest another hotel? |
| Могу я предложить другую стратегию? | May I suggest another strategy? |
| Могу я предложить ещё вариант? | May I suggest another option? |
| Что ещё мы можем предложить? | What more can we offer? |
| Что мы можем предложить гостям? | What can we offer to the guests? |
| Тому следовало предложить Мэри помощь. | Tom should've offered to help Mary. |
| Можно мне кое что предложить? | Can I suggest something? |
| Думаю, я могу многое предложить. | I think I have a lot to offer. |
| Мы хотим предложить тебе работу. | We want to offer you the job. |
| Мы хотим предложить вам работу. | We want to offer you the job. |
| В жизни она воплощала свои идеи во всех отношениях как друг, как мать и как коллега. | She lived her life practicing her ideals in all ways as a friend, a mother, and a colleague. |
| ИГИЛ привлекла в свои ряды тысячи молодых людей из разных стран, внушив им свои экстремистские идеи, которые даже пресловутая Аль Каида считает жестокими . | It has attracted thousands of youth from around the world, who have been indoctrinated in its extreme ideology, which even the notorious Al Qaeda has found brutal. |
| Независимо от греко римского мира, китайцы разработали свои собственные усложнённые водяные часы (水鐘) в 725 г., передав свои идеи Корее и Японии. | Independently, the Chinese developed their own advanced water clocks 水鐘 in 725 A.D., passing their ideas on to Korea and Japan. |
| Подтверждение европейской идеи | Reaffirming Europe |
Похожие Запросы : предложить идеи - предложить идеи - предложить идеи - предложить новые идеи - предложить свои навыки - предложить свои услуги - передать свои идеи - разрабатывать свои идеи - внести свой вклад свои идеи - идеи - идеи, - идеи - предложить помощь