Translation of "предотвращение эрозии" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Наблюдение и предотвращение эрозии почв, | Ways of controlling, preventing soil erosion. |
| Наблюдение и предотвращение эрозии почв, восстановление истощенных сельхозугодий, что позволит им через пару лет вновь стать продуктивными. | Ways of controlling, preventing soil erosion. Ways of reclaiming overused farmland, so that within two years they can again be productive. |
| Вы читаете об эрозии наших пляжей, об эрозии грунта. | You read of erosion. Our beaches are being eroded. Land is being eroded. |
| Палеонтологи молятся об эрозии. | Paleontologists pray for erosion. |
| Финансовая компенсация эрозии преференций | Compensating financially for preference erosion |
| Предотвращение | Prevention |
| Они вскоре превращаются в эрозии. | In two months, the outbreak was over. |
| Предотвращение безгражданства | Prevention of statelessness |
| Предотвращение дискриминации | Prevention of discrimination |
| Предотвращение передвижения | Preventing movement |
| Предотвращение переплаты | Prevention of overpayment |
| Предотвращение недоплаты | Prevention of underpayment |
| , Основы физики и механики эрозии русел. | This results in the expansion of the rock. |
| Однако сейчас есть угроза их эрозии. | But they are now in danger of erosion. |
| Предполагаемые последствия эрозии преференций для торговли | Anticipated trade effects of preference erosion |
| Мы уже говорили об эрозии почв. | We've talked about the soil erosion. |
| предотвращение локальных конфликтов | prevent local conflict |
| Предотвращение катастрофического терроризма | Preventing catastrophic terrorism |
| предотвращение вооруженных конфликтов | Prevention of armed conflict |
| Предотвращение ВИЧ СПИДа | Prevention of HIV AIDS |
| предотвращение вооруженных конфликтов | Prevention of armed conflict |
| Предотвращение обеспечения оружием | Preventing the supply of arms |
| Предотвращение публичного подстрекательства | Preventing public provocation |
| Предотвращение похищения фокуса | Focus stealing prevention |
| а) предотвращение дискриминации | (a) Prevention of discrimination |
| Заблаговременное предотвращение конфликтов | Preventing conflicts before they arise (two examples) |
| Процесс эрозии, катализированный британской дипломатией, шел полным ходом. | A process of erosion, catalyzed by British diplomacy, was under way. |
| Кроме того, для предупреждения эрозии почвы строятся дамбы. | Dams are also being constructed to avoid soil erosion. |
| ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ, ВКЛЮЧАЯ | PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY |
| Предотвращение и ослабление последствий | Prevention and mitigation |
| g) предотвращение незаконного оборота4 | (g) Prevention of illegal traffic |
| Предотвращение конфликтов и восстановление | Conflict prevention and recovery |
| Предотвращение злоупотребления некоммерческими организациями | Preventing abuse of non profit organizations |
| Предотвращение загрязнения морской среды | Prevention of marine pollution |
| Предотвращение опасности радиологического терроризма | Preventing the risk of radiological terrorism |
| Предотвращение всегда эффективнее защиты. | Prevention is always more effective than protection. |
| Предотвращение конфликтов и миротворчество | Conflict prevention and peacebuilding |
| В ближайшие два года темпы этой эрозии могут ускориться. | And the pace of erosion could accelerate in the next two years. |
| Преодоление отрицательных последствий эрозии преференций в более широком контексте | Remedying the adverse effects of erosion in a wider context |
| В целях профилактики рассматриваются меры, нацеленные на укрепление семьи, предотвращение алкоголизма и наркомании, предотвращение | In the field of prevention strategies are being envisaged directed to strengthening of families, the prevention of addiction and of early pregnancies and strengthening of skills development among girls and boys from an early age as well as the provision of bursaries for study and training. |
| Предотвращение токсического стресса у детей | Preventing Toxic Stress in Children |
| Предотвращение лесных пожаров обязанность каждого. | The prevention of forest fires is everyone's responsibility. |
| Предотвращение конфликтов и раннее предупреждение | Conflict prevention and early warning |
| Предотвращение конфликтов и раннее предупреждение | Develop, implement and evaluate policies and strategies on gender mainstreaming in all humanitarian assistance programmes. |
| Предотвращение конфликтов и предупреждение пыток | Conflict prevention and prevention of torture |
Похожие Запросы : зуб эрозии - скорость эрозии - эрозии частиц - скорость эрозии - процесс эрозии - эрозии желудка - повреждение эрозии - материал эрозии - бизнес эрозии - подвержены эрозии - капитала эрозии - прибыль эрозии - значение эрозии
