Translation of "представление тендера" to English language:


  Dictionary Russian-English

представление - перевод : представление - перевод : представление - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Представление бюджета
Budget presentation
Представление закончилось.
The show is over.
Какое представление!
What a show!
Как представление?
How was the show?
У них было представление, платоническое представление томатного соуса.
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was.
Представление должно продолжаться.
The show must go on.
Это представление мюзикл.
This play is a musical.
Когда начинается представление?
When does the performance begin?
Это ошибочное представление.
That's a mistaken belief.
Когда заканчивается представление?
When is the performance over?
Вам понравилось представление?
Did you enjoy the performance?
Представление уже началось?
Has the performance started yet?
Представление скоро начнётся.
The show will begin soon.
Какое потрясающее представление!
What an incredible show!
Представление скоро начнется.
The show is about to start.
По указанию JefeDeGob , ManceraMiguelMX , сегодня были обнародованы детали отчетов и результатов тендера
Under instructions from JefeDeGob , ManceraMiguelMX , today, reports detailing the processes of selection and calling of public tendering were released.
Новое представление о Европе
Re envisioning Europe
Данное представление является устарелым.
This view is outdated.
Это представление о вычислимости.
It's the idea of computation.
Графическое представление звуковых волн
Audio Waveform Monitor
Где представление группы Parang?
Where are the representations of my Parang Band?
Надеемся, представление вам понравится.
We hope you will enjoy the show.
Во сколько начинается представление?
When does the show start?
Мне нравится это представление.
I love that show.
Это было неплохое представление.
It was a decent performance.
ОАО Ростоваэроинвест признало немецкую компанию Assmann Beraten Planen победителем тендера по выбору генпроектировщика объекта.
Open joint stock company Rostovaeroinvest declared the German company Assmann Beraten Planen as the winner in the tender to select the general designer of a facility.
Политическое представление должно быть плюралистическим.
Political representation must be pluralistic.
Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Asian Vision
Пересматривая представление о доморощенном терроризме
Re Thinking Homegrown Terrorism
Настало время переосмыслить это представление.
The time has come to rethink this notion.
и даёт только общее представление ,
It's not a street map.
это даёт представление о содержании,
That lets me know the context.
Это наше представление о еде.
This is our landscape of food.
10. Представление отчетности Генеральной Ассамблее
10. Reporting to the General Assembly
Внутреннее представление в PHP 3
PHP 3 Internal
Выразительное представление младенческих смертей (Нушад).
A graphical representation of infant deaths.
Занавес поднялся, и представление началось.
The curtain was up and the performance had started.
Это даст вам приблизительное представление.
This will give you a rough idea.
Скорее всего, это будет затяжное представление.
Moreover, it is likely to be a protracted performance. History suggests that once an insurgency reaches critical mass, it takes a decade or more to eradicate it.
Скорее всего, это будет затяжное представление.
Moreover, it is likely to be a protracted performance.
Феноменальное представление и результат от Ливингстона.
A phenomenal performance and result for Livingston.
Это представление, которое вредно для инвестиций.
This is a perception that is bad for investment.
YouTube видео выше предлагает шуточное представление.
The above YouTube clip offers a tongue in cheek glimpse.
Билетов на пятничное представление не оказалось.
There were no tickets available for Friday's performance.
Я видел это представление. Я тоже .
I've seen that play. So have I.

 

Похожие Запросы : требования тендера - просить тендера - подготовка тендера - создание тендера - получение тендера - условия тендера - оценка тендера - номер тендера - форма тендера - утверждение тендера - вызов тендера - вызов тендера - принятие тендера