Translation of "представляющая опасность" to English language:
Dictionary Russian-English
Опасность - перевод : опасность - перевод : опасность - перевод : Опасность - перевод : опасность - перевод : представляющая опасность - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Отмечалось, что традиционная акушерская практика, представляющая опасность для матерей, распространена на всем африканском континенте. | It has been observed that traditional birth practices presenting risks to safe motherhood are prevalent throughout Africa. |
| Валерия Мацца, представляющая Валентино | Valeria Mazza, wearing a Valentino. |
| пиктограмма, представляющая тип носителя | an icon depicting the type of storage |
| Деятельность международных организаций, представляющая | Activities of international organizations of |
| Опасность! Опасность! | Danger, danger! |
| Деятельность других организаций, представляющая интерес для | Activities of other organizations of interest to the Working Party 11 16 International Convention on the Harmonization of Frontier Controls |
| Деятельность органов ЕЭК, представляющая интерес для | Activities of ECE bodies of interest to the |
| Опасность | Alert |
| Третья часть это выставка, наиболее широко представляющая проект. | The third part is the exhibition, as the project is worthy of a most extensive display. |
| ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОРГАНОВ ЕЭК, ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ИНТЕРЕС ДЛЯ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ | 95 101 (inland water transport) 18 24 (carriage of dangerous goods by inland waterway) and 133 134 (strategic objectives of the Committee)). 19, 24 26, 80 86, 103 112, 119 and annex 2). |
| ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДРУГИХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ИНТЕРЕС ДЛЯ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ | http www.unece.org trans main sc2 sc2.html |
| ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОРГАНОВ ЕЭК, ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ИНТЕРЕС ДЛЯ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ | Inland Transport Committee |
| ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ИНТЕРЕС ДЛЯ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ | The Working Party decided to keep this item on the agenda for its fifty seventh session. |
| ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОРГАНОВ ЕЭК, ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ИНТЕРЕС ДЛЯ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ | ACTIVITIES OF UN ECE BODIES OF INTEREST TO THE WORKING PARTY |
| Неминуемая опасность | Imminent danger |
| Это опасность. | It's danger. |
| Впереди опасность. | Danger ahead. |
| Опасность миновала. | The danger is over. |
| Опасность минимальна. | The danger is minimal. |
| Опасность миновала. | The danger has passed. |
| Опасность опасна. | Danger is dangerous. |
| общая опасность | general hazard description of various alarm signals information on |
| опасность наркотиков | The danger of narcotic drugs |
| Эта опасность | This danger |
| Надвигается опасность. | Threat imminent. |
| Опасность миновала. | It's safe now. |
| Опасность близка. | The danger is imminent. |
| Это опасность. | It's dangerous. |
| Тройная опасность. | A triple threat. |
| Обожаю опасность! | I tell you I adore being in danger! |
| Какая опасность? | What danger? |
| Опасность предотвращена! | Danger averted! |
| ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОРГАНОВ ЕЭК ООН, ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ИНТЕРЕС ДЛЯ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ | Activities of UNECE bodies of interest to the Working Party |
| Балтика, представляющая собой полузамкнутое море, не имеет нерегулируемых акваторий. | quot The Baltic, which is a semi enclosed sea, has no unregulated area. |
| Олимпийская ассоциация Бангладеш () организация, представляющая Бангладеш в международном олимпийском движении. | Bangladesh Olympic Association ( IOC code BAN) is the National Olympic Committee representing Bangladesh. |
| Олимпийский комитет Кипра () организация, представляющая Кипр в международном олимпийском движении. | The Cyprus Olympic Committee (COC) () was established in 1974 and in 1979 was recognised by the International Olympic Committee. |
| Олимпийская ассоциация Пакистана () организация, представляющая Пакистан в международном олимпийском движении. | Pakistan Olympic Association (acronym POA) is the National Olympic Committee (NOC) of Pakistan. |
| Олимпийский комитет Сирии () организация, представляющая Сирию в международном олимпийском движении. | The Syrian Olympic Committee is the National Olympic Committee in Syria for the Olympic Games movement. |
| Олимпийский комитет Филиппин () организация, представляющая Филиппины в международном олимпийском движении. | The Philippine Olympic Committee (POC) is the National Olympic Committee of the Philippines. |
| Олимпийский комитет Швеции () организация, представляющая Швецию в международном олимпийском движении. | The Swedish Olympic Committee (SOC) () is the Swedish National Olympic Committee (NOC). |
| Олимпийский комитет Хорватии () организация, представляющая Хорватию в международном олимпийском движении. | The Croatian Olympic Committee () is the non profit organization representing Croatian athletes in the International Olympic Committee. |
| Олимпийский комитет Македонии () организация, представляющая Македонию в международном олимпийском движении. | The Macedonian Olympic Committee () is the national Olympic committee of the Republic of Macedonia. |
| Олимпийский комитет Чили () организация, представляющая Чили в международном олимпийском движении. | The Committee is the organization in charge of coordinating Olympic activities in Chile. |
| Олимпийский комитет Алжира (, , ) организация, представляющая Алжир в международном олимпийском движении. | Algerian Olympic Committee (, ) (IOC code ALG) is the National Olympic Committee representing Algeria. |
| Олимпийский комитет Финляндии (, ) организация, представляющая Финляндию в международном олимпийском движении. | The Finnish Olympic Committee ( ) is the national Olympic committee in Finland for the Olympic Games movement. |
Похожие Запросы : представляющая долю - миссия, представляющая - представляющая часть - представляющая собой право - мистерия, представляющая страсти господни - опасность скольжения - опасность повреждения - дополнительная опасность - высокая опасность
