Translation of "прекратить разбирательство" to English language:
Dictionary Russian-English
прекратить - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| D. Дисциплинарное разбирательство | D. Disciplinary proceedings |
| РАЗБИРАТЕЛЬСТВО Обязанность государства | Legal obligation of the State to |
| a) само возбудило разбирательство или | (a) itself instituted the proceeding or |
| F. Право на надлежащее судебное разбирательство | F. Right to due process of law |
| Прекратить драку! | Stop fighting! |
| Прекратить бой! | Stop fighting! |
| iii) обеспечения права на справедливое судебное разбирательство | (iii) Guaranteeing the right to a fair trial |
| Антимонопольное разбирательство было начато по инициативе Яндекса . | The antitrust proceedings were initiated by Yandex. |
| Надлежащее судебное разбирательство 28,6 24,9 20,5 24,5 | Due process 28.6 24.9 20.5 24.5 |
| Позже судебное разбирательство переросло в битву в Интернете. | The trial in court later evolved into a battle on the Internet. |
| Прекратить продвижение врага. | Stop the advance of the enemy. |
| Тебе нужно прекратить. | You need to stop. |
| Вам нужно прекратить. | You need to stop. |
| Это нужно прекратить. | This must stop. |
| Скажи им прекратить. | Tell them to stop. |
| Скажите им прекратить. | Tell them to stop. |
| С тех пор компания и ведомство ведут судебное разбирательство. | Since then, the company and the agency have been involved in litigation. |
| Заключительное судебное разбирательство было назначено на февраль этого года. | The final trial was set for February of this year. |
| Необходимо прекратить говорить полунамеками. | There can be no more mincing of words. |
| Нужно прекратить это безобразие. | Let's cut the crap. |
| Ей нужно прекратить курить. | She has to stop smoking. |
| Она сказала ему прекратить. | She told him to stop. |
| Она велела ему прекратить. | She told him to stop. |
| Тому следует прекратить фиглярничать. | Tom should stop his tomfoolery. |
| Ты должен прекратить курить. | You should stop smoking. |
| Я сказал ему прекратить. | I told him to stop. |
| Я велел ему прекратить. | I told him to stop. |
| Я сказал ей прекратить. | I told her to stop. |
| Я велел ей прекратить. | I told her to stop. |
| Я сказал Фоме прекратить. | I told Tom to stop. |
| Я велел Тому прекратить. | I told Tom to stop. |
| Я сказал Тому прекратить. | I told Tom to stop. |
| Том велел Мэри прекратить. | Tom told Mary to stop. |
| Том сказал Мэри прекратить. | Tom told Mary to stop. |
| Нам нужно прекратить это. | We have to stop it. |
| Мы можем это прекратить? | Can we stop it? |
| Мы должны прекратить поиски. | We should call off the search. |
| Это надо немедленно прекратить. | This has to stop immediately. |
| Мы должны это прекратить. | We must stop this. |
| Мы можем это прекратить. | We can stop this. |
| Том пытался это прекратить. | Tom tried to stop it. |
| Я сказал им прекратить. | I told them to stop. |
| Я велел им прекратить. | I told them to stop. |
| Попроси Тома прекратить это. | Ask Tom to stop doing that. |
| Попросите Тома прекратить это. | Ask Tom to stop doing that. |
Похожие Запросы : разбирательство - разбирательство - разбирательство - прекратить - прекратить и прекратить - судебное разбирательство - приостанавливать разбирательство - довести разбирательство - выселение разбирательство - довести разбирательство - начато разбирательство - судебное разбирательство - отложить разбирательство
