Translation of "преследуемая степень" to English language:


  Dictionary Russian-English

степень - перевод : степень - перевод : преследуемая степень - перевод : степень - перевод : степень - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Подобный оппортунизм достоин осуждения, а преследуемая цель  бесчестна.
Such opportunism is deplorable and the goal disgraceful.
Однако преследуемая ими агрессивная политика может поставить под угрозу процесс приспособления к новым условиям.
The aggressive policies that they are following, however, could jeopardize the process of adjustment.
преследуемая цель (т.е. предотвращение BLEVE установление желаемого минимального периода времени до возникновения BLEVE в условиях пожара)
the goal to be reached (i.e. avoiding a BLEVE fixing a desirable minimal period of time before a BLEVE would occur during involvement in a fire)
Степень
Power
Степень
Power
Степень
Exponent
Степень
Power
Степень
Lower
Послевузовское образование степень магистра и докторская степень
Bertha von Suttner Grant Area of study or research Humanities and Theology, Linguistics and Literature Sciences Type of grant semester or one year grant Target group graduates (Master's or Specialist's Degree) under 27 years of age (insome specified cases 29), intending to acquire a PhD in Austria Authority awarding grant ÖAD ACM on behalf of and financed by the Federal Ministryof Education, Science and Culture (BMBWK)Duration of grant 9 months (extendable twice to a maximum of 27 months)
Степень вмешательства?
How interventionist?
Степень размытия
Blur samples
Степень затухания
Fade power
Степень случайности
Randomness
Степень непрозрачности
Menu translucency is not available.
Степень важности
Severity
Степень неточности
Degree of fuzzyness
Вторая степень.
Second degree.
Вторая степень?
Second degree?
степень, 2я степень, и далее до 9й степени.
So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage.
Преследуемая ПНА и обвинённая прокуратурой, Лаура Мартинес бросила радио и свою деятельность в церкви, боясь за своих троих детей.
Harassed by the EPP and accused by the district attorney, Laura Martínez left her radio job and her church activities for fear that something would happen to her three children.
Тогда каждый, как преследуемая серна и как покинутые овцы, обратится к народу своему, и каждый побежит в свою землю.
It will happen that like a hunted gazelle, and like sheep that no one gathers, they will each turn to their own people, and will each flee to their own land.
Тогда каждый, как преследуемая серна и как покинутые овцы, обратится к народу своему, и каждый побежит в свою землю.
And it shall be as the chased roe, and as a sheep that no man taketh up they shall every man turn to his own people, and flee every one into his own land.
повысить степень прозрачности.
increase transparency.
Степень повреждения неоценима.
The extent of the damage is inestimable.
2.Степень сформированности.
Kaufmann, F.X.
Имеет ученую степень.
of operation and production of the ministry's state owned enterprises (2003 2004)
Общая степень выполнения
Overall progress
Установить степень сжатия
Set compression level
Степень магистра демографии.
Master apos s degree in population.
Это степень 2.
So that's a power of 2.
Степень оценки Средняя
Appraisal scale Average
Степень оценки Средняя
Competitiveness Criteria
Формат, степень детализации
Format, level of detail
Среди обучающихся на степень бакалавра женщин 62,5 , на степень магистра  68 .
Women are more interested in continuing and upgrading their education. Women account for 62.5 of those studying at the bachelor's degree level and 68 of those studying at the master's degree level.
Я получил степень бакалавра религиозных наук и степень магистра по библиологии.
I have a bachelor's degree in religion and a master's degree in Biblical studies.
За два года обучения, я получил свою первую научную степень степень бакалавра.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree.
И степень недовольства растет.
Such frustrations are growing.
Она получила докторскую степень.
She received a doctor's degree.
Простота наивысшая степень сложности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Какова степень твоего идиотизма?
How big of an idiot are you?
Степень освоения территории средняя.
The area of the district is .
Низшая степень общего пути.
Низшая степень общего пути.
Степень сжатия 8.8 1.
The compression ratio is 8.8 1, stroke is and bore is .
Мужьям над ними степень.
And for men is a degree over them.
Мужьям над ними степень.
But men have a degree over them.

 

Похожие Запросы : преследуемая цель - преследуемая цель - преследуемая стратегия - преследуемая цель - Преследуемая цель - степень и степень - Сравнительная степень, превосходная степень - разумная степень - Степень окисления - большая степень