Широко используется как ядерное топливо в реакторах.	It is used in nuclear fuel rods in nuclear reactors.
По состоянию на конец 2012 года из одного реактора еще не было выгружено ядерное топливо.	In this case the control rods did not get stuck, and could get down to the bottom of the reactor.
Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.	This heating device uses oil as fuel.
Тем временем, из за отказавшей аварийной системы охлаждения невозможно было накачать воду, чтобы охладить ядерное топливо в реакторах.	Meanwhile, the lack of power meant water could not be pumped in to cool the nuclear fuel in the reactors.
заменить её на пластик, пригодный для вторичной переработки.	We had to replace them with recyclable plastic.
Топливо или продовольствие?	Food or Fuel?
Пиво моё топливо.	Beer is my fuel.
Ядерное разоружение	Nuclear disarmament
Поезда используют дизельное топливо?	Do the trains run on diesel oil?
У меня закончилось топливо.	I ran out of fuel.
Уголь это ископаемое топливо.	Coal is a fossil fuel.
Ядерное затруднение Ирана	Iran s Nuclear Quandary
Ядерное разоружение разоружили	Nuclear Disarmament Disarmed
Прощай ядерное оружие?	Defusing the Nuclear Arms Race
Последнее ядерное испытание	The Ultimate Nuclear Test
Советское ядерное наследство	Soviet nuclear legacy
Но их пессимизм вряд ли беспочвенен, учитывая, что Объединенные Арабские Эмираты уже подписали аналогичное соглашение с США, заявив, что не будут производить ядерное топливо.	But their pessimism is hardly groundless, given that the United Arab Emirates has already signed a similar agreement with the US declaring that it would not produce nuclear fuel.
Плохая новость это ракетное топливо.	The bad news is they re rocket fuels.
Бензин больше не дешёвое топливо.	Petrol is no longer a cheap fuel.
Еда это топливо наших тел.	Food is fuel for our bodies.
У нас почти кончилось топливо.	We're almost out of fuel.
Фукусима ядерное испытание Европы	Fukushima, Europe u0027s Nuclear Test
57 79. Ядерное разоружение	57 79. Nuclear disarmament
58 56. Ядерное разоружение	58 56. Nuclear disarmament
59 77. Ядерное разоружение	59 77. Nuclear disarmament
60 70. Ядерное разоружение	60 70. Nuclear disarmament
61 78. Ядерное разоружение	61 78. Nuclear disarmament
62 42. Ядерное разоружение	62 42. Nuclear disarmament
ДВЗЯИ усиливает как ядерное нераспространение, так и ядерное разоружение, а также имеет важное значение для обеспечения глобальной, региональной и национальной безопасности.	The CTBT reinforces both nuclear non proliferation and nuclear disarmament, and is essential for global, regional, and national security.
Правило III повышение налога на топливо	Rule III Raise the Gasoline Tax
Авиационное топливо и смазочные материалы 21,8	Aviation fuel and lubricants 21.8
Еда это топливо для нашего тела.	Food is fuel for our bodies.
Уголь и природный газ природное топливо.	Coal and natural gas are natural fuels.
Во первых, ядерное топливо это не морская вода, а смесь двух тяжелых изотопов водорода дейтерия и трития радиоактивного элемента, который производят в малых количествах для водородных бомб.	First, the nuclear fuel is not seawater, but a mixture of the two heavy isotopes of hydrogen, deuterium and tritium, a radioactive element that has been produced in small quantities for hydrogen bombs.
Ядерное разоружение и соседи задиры	Nuclear Disarmament and Neighborhood Bullies
Ядерное оружие обеспечивает глобальный мир.	Nuclear deterrence ensures global peace.
Да, ядерное разоружение стало заразительным.	Yes, nuclear disarmament has gone viral.
У США было ядерное оружие.	The United States had nuclear weapons.
Ядерное оружие ограничено новыми законами.	Nuclear power is stymied by the new laws.
Если Иран разрабатывает ядерное оружие, то у таких стран, как Саудовская Аравия, Турция и Египет тоже будет соблазн приобрести или разработать собственное ядерное оружие.	If Iran develops its nuclear weapons, countries such as Saudi Arabia, Turkey, and Egypt would be tempted to purchase or develop nuclear weapons of their own.
Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин.	Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline.
Так как цены на нефть во всем мире упали, правительство Пакистана снизило цены на топливо.	As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel.
Новое ядерное оружие, оставшиеся без присмотра	The New Loose Nukes
Первый триумф ядерное соглашение с Ираном.	The first triumph is the nuclear agreement with Iran.
Запрет на ядерное оружие был принят!	The ban on nuclear weapons was passed!

Показать эту страницу на русском языке