Translation of "прийти к любви" to English language:


  Dictionary Russian-English

Прийти - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

GV Ваш роман политический, но это и история любви любви к детям, друзьям, родителям, к странам и к городам.
GV Your novel is political, yet also a love story love for children, friends, partners, for countries, and for cities.
Будьте добры прийти к трём.
Be sure to come at 3.
К несчастью, он отказался прийти.
Unfortunately he refused to come.
К сожалению, он отказался прийти.
Unfortunately he refused to come.
Вы можете прийти к компромиссу.
You can arrive at a compromise.
Что он понимает в любви к детям, в моей любви к Сереже, которым я для него пожертвовала?
What does he know of love for children, of my love for Serezha whom I have given up for his sake?
Бен Данлап рассказывает о любви к жизни
Ben Dunlap talks about a passionate life
К чему тут вопрос о моей любви...
Is it a question of my love?...'
Воображение женщины очень живо оно переходит от восхищения к любви и от любви к браку в один момент.
A lady's imagination is very rapid it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment.
Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Том должен прийти к половине третьего.
Tom is expected to come by 2 30.
Том хотел прийти к нам домой.
Tom wanted to come to our house.
Вот в чём причина любви девушек к огурцам.
Here's the reason that girls like cucumbers.
Том написал стихи о своей любви к Марии.
Tom wrote poems about his love for Mary.
Том писал стихи о своей любви к Марии.
Tom wrote poems about his love for Mary.
Эксперты не смогли прийти к единому мнению.
Experts couldn t agree.
Существует очень малая вероятность прийти к соглашению.
There is very little probability of an agreement being reached.
Я посоветовал ей прийти к 9 00.
I advised her to come by 9 00.
Мы попытались прийти с ними к компромиссу.
We tried to come to a compromise with them.
Она посоветовала ему прийти к половине третьего.
She advised him to come by 2 30.
Я думаю, пора нам прийти к соглашению.
I think it's time for us to come to an agreement.
Почему Том не может к нам прийти?
Why can't Tom come to us?
Договаривающиеся стороны не смогли прийти к соглашению.
The negotiating parties failed to reach an agreement.
Возможно, две стороны смогут прийти к пониманию.
Maybe the two parties will be able to come to an understanding.
Огонь пронзает мое тело болью моей любви к тебе.
Fire runs through my body with the pain of loving you.
Любви недостаточно.
Love is not enough.
Я вегетарианец не из любви к животным, но от ненависти к растениям.
I m a vegetarian not because I love animals, but because I hate plants.
К сожалению, я не смогу прийти к вам на вечеринку.
Unfortunately, I won't be able to make it to your party.
Если хочешь прийти, можешь прийти.
If you want to come, you can.
Если хотите прийти, можете прийти.
If you want to come, you can.
Это один из путей прийти к сложным структурам.
That's one of the ways that you get towards true complexity.
Да? Это позволяет мне прийти к двум выводам.
So these kinds of results really makes two main points.
Я уверен, что мы можем прийти к соглашению.
I'm sure we can come to an agreement.
Том попросил меня прийти завтра к нему домой.
Tom has asked me to come to his house tomorrow.
Я не смогу прийти к тебе на свадьбу.
I won't be able to attend your wedding.
Я не смогу прийти к вам на свадьбу.
I won't be able to attend your wedding.
Том попросил Мэри прийти к нему в офис.
Tom asked Mary to come to his office.
Их обычно узнают по чрезмерно яркому выражению любви к исламу.
You can usually recognize them by the aggressively overt way they express their love for Islam.
Этот хештег выражение любви к венесуэльцам из нашего мексиканского бардака.
This hashtag is pure love for Venezuelans from the unruly Mexicans ArepaElTacoEstaContigo
Том хотел объявить всему миру о своей любви к Мэри.
Tom wanted to shout his love for Mary from the rooftops.
Она ревновала его не к какой нибудь женщине, а к уменьшению его любви.
She was jealous, not of any one woman, but of the diminution of his love.
Ты вышла замуж без любви или не зная любви.
You married without love and without having known love.
Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия.
The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity.
Верно, о любви?
'Love, probably!
хоть частица любви,
any love left in me,

 

Похожие Запросы : прийти к - прийти к - прийти к - способность к любви - Стремление к любви - приверженность к любви - стремление к любви - восприимчивый к любви - прийти к компромиссу - прийти к завершению - прийти к ХРИСТОС - прийти к решению - прийти к консенсусу - прийти к договоренности