Translation of "приостанавливать выпуск" to English language:


  Dictionary Russian-English

выпуск - перевод : приостанавливать выпуск - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Приостанавливать и возобновлять задания,
Hold and release jobs,
Нам всегда приходится их приостанавливать.
We constantly have to kind of dial them back.
Выпуск
Release
Выпуск 53.
Piter.
Выпуск XXVIII.
Выпуск XXVIII.
Выпуск 1.
5, no.1, 2007.
Выпуск S.P.
S.P.
Выпуск 8.
Выпуск 8.
Выпуск 1.
Выпуск 1.
Выпуск 23.
Выпуск 23.
выпуск товаров.
Goods Release
Выпуск товаров
Goods Release
Выпуск документации
Issuance
Загрузить выпуск
Download Episode
Выпуск продукции
Production output
Экстренный выпуск!
Extra!
Экстра выпуск
Hi, special extra here
Экстренный выпуск!
Extra! All about the war!
Экстренный выпуск.
Hannay escapes! Paper! Extra special!
Экстренный выпуск!
Extra! Identify killer!
Экстренный выпуск.
Extra. Special.
Экстренный выпуск.
Thank you, sir.
Задержите выпуск!
Hold the presses!
Специальный выпуск!
Extra! Read all about it!
Выпуск пластика?
Forget it.
И совсем необязательно приостанавливать процесс торгов из за отключения одного из участников.
Disconnection of a bidder does not necessarily suspend the process.
Выпуск кратких отчетов
Issuance of summary records
Удалить загруженный выпуск
Delete Downloaded Episode
Удалить загруженный выпуск
Delete downloaded episodes
Daily выпуск 100.
Daily number 100.
выпуск соответствующей документации
to produce associated documentation to promote the use ofstatistical EDI messages.
Экстренный специальный выпуск!
Extra! Special, all about the war!
Покупайте экстренный выпуск!
Extra! Get your papers!
Покупаем утренний выпуск!
Get your morning edition!
Покупайте специальный выпуск.
Paper! Read all about it!
В некоторых многосторонних соглашениях прямо предусматривается право приостанавливать их действие в период войны.
Certain multilateral agreements provide expressly for a right of suspension in time of war.
государства могут приостанавливать действие соглашений в том случае, когда конфликт угрожает их безопасности.
States may suspend the agreements when conflict threatens their security.
Существуют моменты, когда осуществление усилий, направленных на реализацию некоторых аспектов развития, приходится приостанавливать.
There are times when efforts to achieve some aspects of development are postponed.
После Катрины выпуск ускорился.
Since Katrina, issuance has accelerated.
Выпуск 3 под ред.
Выпуск 3 под ред.
Выпуск 2, Номер 2.
Volume 2, Number 2.
(выпуск 1) ( Союзмультфильм ), муз.
(Issue 1) ( Soyuzmultfilm ), music.
Это первый выпуск DVD.
This was the first DVD release.
Выпуск обновленной карты сети.
Issuance of an updated map of the network.
Выпуск обновленной карты сети.
Issuance of an updated map of the network.

 

Похожие Запросы : приостанавливать доставку - приостанавливать платеж - приостанавливать разбирательство - приостанавливать деятельность - приостанавливать права - приостанавливать погашение - приостанавливать исполнение - выпуск выпуск - приостанавливать или прекращать - приостанавливать и возобновлять - приостанавливать или прекращать - приостанавливать срок давности - выпуск и выпуск