Translation of "продаж в день" to English language:


  Dictionary Russian-English

день - перевод :
Day

день - перевод : день - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Тактика онлайн продаж
Online retail tactics
Это подтвердило снижение розничных продаж в апреле.
This was confirmed by a fall in retail sales in April.
копий альбома в США первую неделю продаж.
L.A.P.D.
Так увеличивается объём продаж.
Then you sell a lot more.
Он менеджер отдела продаж.
He is the manager of the marketing department.
Финансовые биржи, в частности, стояли в списках продаж.
Financial stocks in particular were on the sales receipts.
Иранцы посещают неофициальный офис продаж Apple в Тегеране.
Iranians visiting an unofficial Apple vendor in Tehran.
приставок только за первую неделю продаж в Японии.
It cut the price twice in Japan in 2003.
Собрание на тему повышения продаж продолжается.
The meeting on sales promotion is dragging on.
Я передам информацию нашему отделу продаж.
I ll pass the information to our sales department.
В конце концов, если такие товары имеют глобальный рынок, снижение продаж на одном рынке, может быть компенсировано увеличением продаж на другом.
After all, if such goods have a global market, a loss of sales in one market can be compensated by higher sales in another.
Недавний рост внутренних продаж недвижимости в США также может оказаться заблуждением, поскольку большую часть продаж составляло заложенное имущество без права выкупа.
The recent rise in existing home sales in the US may also be misleading, since a large proportion are sales of foreclosed properties.
В тот же день министр обороны Роберт Гейтс критиковал Китай за внезапное сокращение визитов американских судов в китайские порты из за продаж американского оружия Тайваню.
The same day, Secretary of Defense Robert Gates criticized China for unexpectedly curtailing American ship visits to Chinese ports because of American arms sales to Taiwan.
Надо знать модель бизнеса в терминах на единицу проданного или по фактическому объёму продаж. на единицу проданного или по фактическому объёму продаж.
I want to know what the business model is on a sort of per unit basis, or for the actual product that you're selling.
Мы ожидали некоторого падения продаж , отмечает фермер.
We expected some drop in sales, he says.
У вас есть какой либо опыт продаж?
Do you have any sales experience?
Действительно, независимые производители уже обеспечивают 20 внутренних продаж газа в России.
Gazprom s ambitions for gaining control of pipeline and energy transport infrastructure must be slowed, which requires allowing independent producers to prosper.
Действительно, независимые производители уже обеспечивают 20 внутренних продаж газа в России.
Indeed, independent producers already account for 20 of domestic gas sales in Russia.
В июле 2004 Toyota объявила о прекращении производства и продаж Celica (как и MR2 Spyder) в США к концу 2005 года из за низкого уровня продаж.
In July 2004, Toyota announced the Celica (as well as the MR2) would be discontinued in the United States at the end of the 2005 model year due to lack of sales.
Ну и, ясное дело нет звука нет продаж.
And, you know, if the sound isn't there, the sale typically isn't made.
Некоторые предприниматели теряют до 80 процентов объёмов продаж .
Some businesses are losing 80 percent of their business.
Он получает пять процентов от объёма своих продаж.
He makes five per cent on what he sells.
К концу 2015 года планируется постепенное прекращение продаж автомобилей Chevrolet в Европе.
The lineup of Chevrolet cars available were Chevrolet Sonic, Chevrolet Cruze, Chevrolet Malibu, Chevrolet Captiva, Chevrolet Orlando and Chevrolet Colorado.
У нас день рождения в один день.
We have the same birthday.
Идеальный день это день, проведенный в саду.
A perfect day is one spent in the garden.
Такая же картина получается, если судить по динамике продаж.
The same appears true when measured by sales.
В результате ведущие фирмы оборонной промышленности России остаются сильно зависимыми от иностранных продаж.
As a result, Russia s leading defense firms remain heavily dependent on foreign sales.
В первые три месяца 2015 года наблюдалось увеличение онлайн продаж на семь процентов
First three months of 2015 saw seven per cent increase in online sales
Вместе с партнерами в сфере продаж и обслуживания компания Bosch представлена почти в 150 странах.
Bosch has more than 350 subsidiaries across over 60 countries and its products are sold in around 150 countries.
В день св.
...
В середине этого месяца был объявлен старт продаж умных часов от японской корпорации, наделенных рядом модных функций, которые позволят избавиться от необходимости по 100 раз в день доставать из кармана смартфон.
In the middle of this month was announced the beginning of sales of smart watches from the Japanese corporation that have been equipped with a number of popular functions that help eliminate the need to retrieve a smartphone from your pocket 100 times a day.
Объявление опубликовано на Clasipar, популярном парагвайском сайте продаж по интернету.
The advertisement appears in Clasipar, a popular Paraguayan classified ads site.
Я хочу особенно поблагодарить наш отдел продаж, побивший все рекорды.
I especially want to thank our record breaking sales team.
Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.
As head of the sales team she reports only to the managing director.
Рост интернет продаж максимально замедлился в августе, и виной тому может быть Черная Пятница
Internet sales increased at slowest ever rate in August and Black Friday may be to blame
В настоящее время у нас есть 200 хорошо организованных отделов продаж по всей Японии.
We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
27 октября в Канаде День Доминиона официально переименован в День Канады .
October 27 In Canada, Dominion Day is officially renamed Canada Day.
В Узбекистане День учителя отмечается 1 октября, выходной день.
The date on which Teachers' day is celebrated varies from country to country.
будь то объём продаж, награда за что то, прошлый опыт, будь то объём продаж, награда за что то, прошлый опыт, успешные бета тесты. Что угодно.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
День Микаэля Агриколы или День финского языка отмечается в Финляндии ежегодно, 9 апреля, в день смерти Агриколы.
This day is also Elias Lönnrot's birthday and it is celebrated in Finland as the day of the Finnish language.
Распродажи в День холостяка
Bachelors' Day Sales
Это в первый день.
And this was only on the first day.
Цирк в день выборов
The Election Day Circus
Можно в любой день.
Either day is OK.
Приходите в любой день.
Come on any day you like.

 

Похожие Запросы : день продаж - день продаж выдающихся - день в день - день в день - в день - в день - в день - в день - в день - в день - в день - в день - в день - день в