Translation of "продолжите" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Если вы продолжите рисковать, тогда желаю удачи. | If you stick around, then good luck. |
| И если вы продолжите огромное модное заявление вам повезет. | And if you continue the huge fashion statement you are in luck. |
| Если вы продолжите практиковаться, вы с этим скоро освоитесь. | If you keep practicing, you'll soon get the feel of it. |
| Если несмотря на это, вы продолжите читать, то это хорошо. | If, in spite of that warning, you choose to continue reading, okay, that s a first step towards breaking out of your bubble. |
| Думаю, все вы сегодня три раза поели, а возможно, продолжите есть и после этого доклада. | And of course, most of you have had three meals today, and probably will continue to have after this event. |
| Дальнейшее изучение величия Санкт Петербурга продолжите в Румянцевском Парке, где находится Обелиск, и статуи русских художников Репина и Сурикова. | Continue exploring and feeling overwhelmed by the majesty of St. Petersburg at Rumyantsevsky Park with its Obelisk and the statues of Russian painters Repin and Surikov. |
| Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган раскритиковал молчание президента Обамы по поводу тройного убийства, заявив Если вы продолжите молчать перед лицом подобного инцидента и не сделаете заявления, то мир будет хранить молчание по отношению к вам . | Turkish President Tayyip Recep Erdoğan criticized President Obama's silence on the killings, stating If you stay silent when faced with an incident like this, and don't make a statement, the world will stay silent towards you. |