Translation of "продуктивный" to English language:
Dictionary Russian-English
продуктивный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Последний элемент является важным, поскольку только трудоспособное население составляет продуктивный потенциал экономики. | This last element is important because only the working age population represents an economy s productive potential. |
| Мы стремимся продолжить наш продуктивный диалог с советником по правовым вопросами госдепартамента США. | We are looking forward to continuing our productive dialogue with the US State Department Legal Adviser. |
| Можем ли мы вести продуктивный диалог с Ираном, отвергая при этом безумную идеологию его президента? | Can we have a productive dialogue with Iran while rejecting the mad ideology of its president? |
| Рабелло де Кастро утверждает, что в стране отсутствует институционная модель или продуктивный порядок, соответствующий потребностям быстрого развития . | Rabello de Castro argues that the country lacks an institutional model or a productive order that comes to terms with fast growth. |
| Джонсон провёл очередной продуктивный сезон, набирая 19,6 очков, 11,9 передач и 6,2 подбора в среднем за игру. | Johnson had another productive season with averages of 19.6 points, 11.9 assists, and 6.2 rebounds per game. |
| Есть также старые скважины, которые прекратили производство, но которые можно трансформировать в продуктивный ресурс с помощью современной технологии. | There are also old wells that have stopped producing but that could be made productive again with modern technologies. |
| В отсутствие избыточного спроса на наличные нет избыточного предложения облигаций и активов, поддерживающих и финансирующих продуктивный капитал экономики. | When there is no excess demand for cash, there will be no excess supply of the bonds and stocks that underpin and finance the economy s productive capital. |
| И третья, и, возможно, самая важная, это поиск путей для расширения возможностей женщин, чтобы они могли бороться со стигмой и вести позитивный и продуктивный образ жизни с ВИЧ. | And the third, and maybe the most grand, is to find ways to empower women, enable them to fight the stigma and to live positive and productive lives with HIV. |
| Международные усилия, направленные на борьбу с незаконным оборотом стрелкового оружия и легких вооружений, составляют наиболее активный и продуктивный компонент осуществляемой в настоящее время многосторонней деятельности по контролю над вооружениями. | International efforts on small arms and light weapons form a most active and productive component part of the current multilateral arms control endeavour. |
Похожие Запросы : продуктивный день - продуктивный выход - продуктивный цикл - продуктивный сервис - продуктивный диалог - продуктивный способ - продуктивный вход - продуктивный член - продуктивный период - продуктивный возраст - продуктивный лес - продуктивный результат - продуктивный материал - очень продуктивный
