Translation of "продукт релиз" to English language:


  Dictionary Russian-English

продукт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Версия 5.5 релиз в декабре 2010.
MySQL Server 5.5 was generally available ().
Эмансипация как продукт?
Emancipation as a product?
Продукт прилично стоит.
The product carries a high price tag.
Этот продукт токсичен.
That product is toxic.
20 октября первый релиз операционной системы Ubuntu.
October 20 The Ubuntu operating system is first released.
OpenSSL 1.0.1e релиз 11 февраля 2013 г.
Titled CVE 2011 0014, this affected all OpenSSL versions 0.9.8h to 0.9.8q and OpenSSL 1.0.0 to 1.0.0c.
Это продукт фармацевтической промышленности.
It's a pharmaceutical product.
Этот продукт стоит недёшево.
The product carries a high price tag.
Кофе важнейший продукт Бразилии.
Coffee is Brazil's main product.
Новый продукт разочаровал меня.
I was disappointed with the new product.
Это хорошо продуманный продукт.
This product is well designed.
Продукт не подлежит переработке.
The product should not be reprocessed.
Этот продукт экологически чистый.
This product is environmentally friendly.
Кренц немного помедлил, затем вручил ему пресс релиз.
Krenz hesitated, then handed him a press release.
Первый новый релиз от Adobe был версией 3.0.
Adobe's first new release of After Effects was version 3.0.
Вот продукт фирмы AirStrip Technologies.
This is AirStrip Technologies.
Новый продукт сети 7 Eleven.
A new product from 7 Eleven.
Это продукт и текущего момента.
It is a product of and opportunity.
Этот продукт произведён в Италии.
This product is made in Italy.
Этот продукт изготовлен в Италии.
This product is made in Italy.
Этот продукт не содержит ГМО.
This product does not contain GMO.
Продукт стерилизован и асептически упакован.
The product is sterilized and aseptically packed.
Человек есть продукт его окружения.
Man is a product of his environment.
Ячмень основной продукт нашей страны.
Barley is our country's main product.
Где будет использоваться этот продукт?
Where will this product be used?
Этот продукт сделан в Китае.
This product was made in China.
1990 состоялся релиз операционной системы Windows 3.0 компании Microsoft.
1990 Microsoft releases the Windows 3.0 operating system.
Этот релиз обозначил окончание контракта Кея с лейблом Sony.
The release of this album marked the end of Kay's eight album contract with Sony.
Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной.
It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced.
Новый продукт Coke Япония водяной салат.
New products from Coke Japan water salad.
Для них мы продукт языческого Запада.
To them, what we have is a product of the infidel West.
Этот продукт принёс нам большую прибыль.
This product brought us a large margin.
Актиний 227 продукт распада урана 235.
Actinium 227 is a decay product of uranium 235.
Формальный публичный релиз OpenOffice.org 2.0 состоялся 20 октября 2005 года.
Extensions From version 2.0.4, OpenOffice.org supported third party extensions.
Релиз состоялся в сентябре 2011 года в трёх разных изданиях.
On January 6, 2011, the release was announced for September 2011 in three different editions.
24 октября 2006 года Microsoft анонсировала финальный релиз Windows Defender.
General availability On October 24, 2006, Microsoft released Windows Defender.
Релиз Изначально релиз фильма Загадочная история Бенджамина Баттона был назначен на май 2008 года, но позже дату премьеры перенесли на 26 ноября 2008 года.
Reception The Curious Case of Benjamin Button was originally slated for theatrical release in May 2008, but it was pushed back to November 26, 2008.
Известно, что есть два способа сделать продукт.
You know, there's two ways you can make a product.
Двое мужчин Это продукт мстительного масонского СМИ.
Two men This is a product of the vindictive Masonic media.
Этот релиз ознаменовал конец договорного соглашения Pearl Jam с Epic Records.
This release marked the end of Pearl Jam's contractual agreement with Epic Records.
Набор был выпущен с новой обложкой, подчёркивающей первый DVD релиз фильма.
The set was released with the new artwork mirroring the first DVD release of the film.
Релиз Torn состоялся также в США, но в продажу не поступил.
It was released as a radio single in the US, but not on CD.
Это был первый международный релиз Opeth, альбом показал группу мировой аудитории.
As Opeth's first international release, the album exposed the band to a wider global audience.
Эта версия OpenSSL была включена в релиз Debian 17 сентября 2006.
The broken version was included in the Debian release of September 17, 2006 (version 0.9.8c 1).
Несмотря на цифровой ремастеринг Sony, которая минимально улучшила качество звука, этот релиз 2004 года, по существу, такой же, как и релиз 1997 год от RCA Victor .
Despite the Sony digital re mastering, which minimally improved the sound heard only on high end stereos, this 2004 release is essentially the same as the 1997 RCA Victor release.

 

Похожие Запросы : Пра-релиз продукт - релиз - релиз - продукт - продукт - ручной релиз - миофасциальный релиз - релиз безопасности - предстоящий релиз - отчет релиз - точка релиз - релиз клиента - положительный релиз