Translation of "проезжали" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Было тихо, только иногда проезжали автобусы. | All was quiet except that buses sometimes ran. |
| По всем центральным улицам Черана проезжали их машины. | Their cars and trucks would drive down all the main roads of the community. |
| Везде, где бы мы ни проезжали, все стены были исписаны граффити. | I want to buy a house there after the revolution.. There was graffiti everywhere we passed through. |
| ЦАХАЛ заявляет, что целью удара были трое членов группы Исламский Джихад , которые проезжали на мотоцикле мимо школы. | The IDF claims it had targeted three members of the Islamic Jihad riding a motorcycle near the school, not the school itself. |
| Очень много наврали Андрей скажите пожалуйста с какой целю вы проезжали в Душанбе, случайно не с антирекламной целью!? | There are so many lies . Andrey , could you please tell us what your purpose for coming to Dushanbe was? Was it to create an anti advertisement ? |
| Вот что рассказал один из ребят в одной из таких бесед Когда мы проезжали по горному хребту с видом на Мертвое море, он говорит вот об этом месте, мне это напомнило тот день, когда я покинул свою деревню в Эфиопии и ушел вместе с моим братом. | In one of them, one of the kids once said, When we were riding on this ridge overlooking the Dead Sea and he's talking about this spot here I was reminded of the day when I left my village in Ethiopia and went away together with my brother. |
