Translation of "производится в серии" to English language:
Dictionary Russian-English
серии - перевод : производится - перевод : серии - перевод : производится в серии - перевод : производится - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Автомобиль производится по сей день, и известен как Кобра серии CSX4000. | The cars are still built to this day, known as the current CSX4000 series of Cobras. |
| Nokia 5300 XpressMusic это сотовый телефон серии Nokia Series 40, производится Nokia. | Nokia 5300 XpressMusic is a Nokia Series 40 3rd Edition FP2 mobile phone by Nokia. |
| Также является частью короткометражных фильмов из серии Young Vic, которая производится в сотрудничестве с The Guardian. | It is part of the Young Vic's short film series, which is produced in collaboration with The Guardian. |
| ) производится в рамках работы | ) system takes place within the general context of the |
| Оружие в Мавритании не производится. | Mauritania does not produce weapons. |
| Поиск производится в заголовках сообщения. | Searches the headers of the message |
| Поиск производится в заданном заголовке. | Searches the header field that is given by that name. |
| производится компанией U.S. | Source U.S. |
| Производится под заказ. | Made to order. |
| Производится по лицензии. | Manufactured under license. |
| Производится по лицензии. | Made under license. |
| Аккредитация производится бесплатно. | Accreditation is free of charge. |
| В Японии производится много хороших фотоаппаратов. | Japan produces a lot of good cameras. |
| Распоряжение имуществом производится в следующем порядке | The estate shall be settled in the following order |
| В 1976 году были созданы первые три серии, 4 6 серии в 1977 году, 7 9 серии в 1978, 10 13 серии в 1979 году. | Cartoon production was divided into 13 episodes 1 3 filmed in 1976, 4 6 in 1977, 7 9 in 1978, 10 13 in 1979. |
| Мебель производится и сегодня. | This is still produced to this very day. |
| В следующей серии | Next time |
| Третий в серии. | It's the third in the series. |
| В следующей серии | Next Episode Preview |
| В Гонконге также производится немало комических маньхуа. | The arrival of television in the 1970s was a changing point. |
| В сельском хозяйстве производится лишь 2 ВВП. | Agriculture accounts for 2 percent of GDP and employment. |
| Ford S Max производится в Генке, Бельгия. | Ford also describes the S Max as an SAV. |
| В наше время Estima Lucida не производится. | However, his claims were never substantiated. |
| Jarlsberg Special Reserve производится в ограниченных количествах. | Jarlsberg cheese was introduced in the United States in 1964. |
| То же производится в отношении другого глаза. | This can be tested in two main ways. |
| В Швейцарии производится около 450 сортов сыра. | Switzerland is home to about 450 varieties of cheese. |
| Также он широко производится в странах Европы. | According to the official C.I.P. |
| Поиск производится в заголовках To и CC. | Searches the To and CC header fields of the message |
| Шестая часть ВВП Индии производится в Мумбае. | One sixth of the GDP in India is coming out of Mumbai. |
| Выбор макропроектов производится Европейской Комиссией в Брюсселе. | Macro projects are selected by the European Commission in Brussels and managed by the Delegation of the European Commission to Russia. |
| Вино в Турции производится в нескольких регионах страны. | Turkish wine is wine made in the transcontinental Eurasian country Turkey. |
| Седьмая игра серии в жанре автосимулятор, и третья в серии Sonic Riders . | Sonic Free Riders is the seventh racing game in the Sonic the Hedgehog series. |
| В США каждые десять лет производится перепись населения. | In the United States there is a census every ten years. |
| В таком представлении сложение и умножение производится покоординатно. | This multiplication is commutative, associative and distributes over addition. |
| Почти половина всей канадской говядины производится в Альберте. | Nearly one half of all Canadian beef is produced in Alberta. |
| Forester производится на заводе Gunma Yajima в Японии. | Ground clearance for the Forester is now . |
| Новый Combo производится в Турции на заводе Tofaş . | The new Combo is manufactured in Turkey by Tofaş. |
| i40 производится на заводе Ульсан в Южной Корее. | It is manufactured at the Ulsan plant in South Korea. |
| Пыльца производится в четырёх микроспорангиях на каждом пыльнике. | The pollen is produced in four thecae on each anther. |
| Отбор производится на конкурсной основе. | Selection is made on a competitive basis. |
| Производится с апреля 2003 года. | Produced since April 2003. |
| Производится на Тульском патронном заводе. | In C.I.P. |
| Производится с декабря 2005 года. | It was launched in December 2005. |
| Производится консорциумом европейских компаний EuroTorp. | The MU90 is built by EuroTorp, a consortium of European companies. |
| Переоборудование производится производителем, EADS Airbus. | The aircraft are manufactured and modified by EADS Airbus. |
Похожие Запросы : в серии - производится в избытке - производится в суде - Регулировка производится в - производится в соответствии - в основном производится - производится в соответствии - производится в соответствии - Проводка в серии - продукты в серии
