Некоторые исследования показывают, что на производство американского этанола уходит больше энергии, чем содержится в нем.	Brazil s firms are far more efficient than America s subsidized industry, which puts more energy into getting subsidies out of Congress than in improving efficiency.
Некоторые исследования показывают, что на производство американского этанола уходит больше энергии, чем содержится в нем.	Some studies suggest that it requires more energy to produce America s ethanol than is contained in it.
и производство резиновых печатей.	He started making rubber stamps.
Исследования и семинары	Studies and seminars
Переводы и исследования.	Salmond, S.D.F., trans.
Защищая исследования и открытия	Protecting Research and Discovery
Новые материалы и исследования.	Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Производство энергии и энергозависимость (2001 год)	Energy supplies and dependencies, 2001
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
Вы проводите и другие исследования?	Do you have any other fields of research?
Производство DVD видео	Video DVD Production
Производство поп идолов	Manufactured pop idols
Производство резко упало.	Production fell rapidly.
Производство уже началось.	Production has already begun.
Например, было четко определено, что совместные японо американские исследования, целью которых является разработка и производство системы противоракетной обороны морского базирования SM 3, представляют собой исключение.	For example, it clearly determined that the ongoing Japanese US joint technical research to develop and produce the SM 3 sea based ballistic missile defense system is an exception. More generally, the government may now review requests for weaponry from friendly governments on a case by case basis, according to whether the sale risks instigating or fueling international conflicts.
Например, было четко определено, что совместные японо американские исследования, целью которых является разработка и производство системы противоракетной обороны морского базирования SM 3, представляют собой исключение.	For example, it clearly determined that the ongoing Japanese US joint technical research to develop and produce the SM 3 sea based ballistic missile defense system is an exception.
И эта открытость начало игры исследования.	And this openness is the beginning of exploratory play.
Право на развитие, исследования и анализ	Right to development, research and analysis
Доклинические и клинические исследования не проводились.	The trial was both double blind and placebo controlled.
Технологические новшества быстро распространяются и внедряются в производство.	Firms have responded to inhospitable conditions by cutting workforces and boosting productivity through more capital intensive production processes and, when needed, by offshoring their capacities.
Ещё один глобальный вопрос производство мяса и рыбы.	Another thing that's become incredibly global is production of meat and fish.
с) проведение обыска и производство выемки или ареста	(c) Executing searches and seizures, and freezing
Производство транспортных средств и оборудования сократилось на 11,5 .	Production of vehicles and equipment decreased by 11.5 .
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.	Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Значительно упало сельскохозяйственное производство производство риса сократилось на 20 , пшеницы на 25 , производство кофе сократилось наполовину, какао на треть.	All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third.
Маркетинг исследования	Marketing and Product Research
Новые исследования	New Research
Новые исследования	New research
Производство упало, безработица выросла.	Output fell and unemployment skyrocketed.
Ежегодно увеличивается производство бумаги.	Paper production increases annually.
Производство бумаги ежегодно увеличивается.	Paper production increases annually.
Он содействует новаторству и ускоряет исследования и разработки.	It helps to foster innovation and boost research and development.
Более теплая температура повысит сельскохозяйственное производство и улучшит здоровье.	Warmer temperatures will boost agricultural production and improve health.
Технологические новшества nbsp быстро распространяются и внедряются в производство.	Technology travels fast and is swiftly adopted.
Кроме того, мощный импульс может получить и мясное производство.	More over, meat production could also receive a powerful boost.
Производство и поставки оружия для этих целей вполне законны.	Arms production and transfers for that purpose are licit.
Фонд Гейтса может финансировать действия и исследования.	The Gates Foundation can fund action and research.
Энтузиасты исследования луны и музыкальной аранжировки, готовьтесь.	Enthusiasts of moon exploration and musical arrangement, brace yourselves.
Однако контроль это не производство.	Yet control is not creation.
Производство CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3.	Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3
Мы решили увеличить производство продукции.	We made a resolution to increase production.
Переориентирование медицинского исследования	Refocusing Medical Research
Исследования только начались .	Investigations have just started.
Исследования пр Пакистану	Pakistan case study
Исследования по Филиппинам	Philippines case study

Показать эту страницу на русском языке