Translation of "пропаганда и политика" to English language:

Dictionary Russian-English

Политика - перевод :

Made policy

политика - перевод :

Policy

политика - перевод :

Politics

пропаганда - перевод :

Advocacy

пропаганда - перевод :

Propaganda

Keywords : Politics Policy Politician Politics Policies Propaganda Nazi Racist British German

Examples (External sources, not reviewed)

Пропаганда и вражда	Propaganda and hate speech
Пропаганда.	Propaganda .
Персонифицированная пропаганда	Personalizing propaganda
Пропаганда и нацистский военный фильм.	It is therefore a documentary.
Это просто пропаганда.	This is just propaganda.
Ваша пропаганда настолько любительская.	Your propaganda is so amateur.
Пропаганда и доктринерство потребляют много времени и не эффективны.	Propaganda and indoctrination are time consuming and inefficient.
Запрещена пропаганда, а не гомосексуализм.	It's the propaganda that's getting banned, not homosexuality. mirrorsbreath Propaganda of homosexuality doesn't exist.
Реклама алкогольной и табачной продукции и пропаганда ее употребления также запрещены.	Advertising alcohol and tobacco products and promoting their consumption is also prohibited.
Обычная пропаганда не эффективна как публичная дипломатия.	Simple propaganda is counterproductive as public diplomacy.
Вот, что они говорили. Это их пропаганда.	This is what they were telling. This is their propaganda.
Это суровая религиозная пропаганда шестиклассников или что?	Is this hardline religious indoctrination of sixth graders or what?
КВН и политика	KVN politics
Спорт и политика	Sports and politics
Пропаганда не часто звучит в речи старой женщины.	The propaganda seems strange coming from the mouth of an old lady.
Политическая пропаганда обычная вещь на улицах континентального Китая.	Political propaganda is frequently seen on the streets of mainland China.
В то время иррациональный подбор новостей, лесть и пропаганда преподносились как журналистика.	Back then, irrational news decisions, sycophancy, and propaganda were passed off as journalism.
Российская пропаганда часть войны, и она намного опаснее, чем люди могут думать.	Russian propaganda is part of the war and it is much more dangerous than people may think.
Очень печально, что Дыйканбаева и Зулпукарова совсем не беспокоит бесконечная пропаганда насилия, убийства и жестокости, которыми кишит наше телевидение, пиратские диски и видео в Интернете, а беспокоит пропаганда нетрадиционных отношений.	It is very sad that Dyikanbaev and Zulpukarov are not worried about the endless propaganda of violence, murder, and brutality, which our televisions teem with, pirated CDs and online videos, but they are worried about the propaganda of non traditional relationships.
Лула и политика пропасти	Lula and the Politics of the Precipice
Политика и корпоративные деньги	Politics and Corporate Money
Пытки и политика двусмысленности	Torture and the Politics of Ambiguity
Религия, политика и насилие	Religion, politics and violence
Некоторые албанцы утверждают, что подобные ссылки это сербская пропаганда.	Some Albanians claim that these allegations are Serbian propaganda.
Советская пропаганда активно способствовала мифу о неизбежности триумфа коммунизма.	Soviet propaganda actively fostered a myth of the inevitability of communism s triumph.
Их миссией является пропаганда партийной идеологии в Исламской республике.	Their mission is to propagandize the party s ideology in the Islamic Republic.
Российская пропаганда не использует эту историю, пропаганда стремиться создать у российских обывателей образ России как жертвы. Роль нападающего при этом отводится Западу.	Russian propaganda isn t using this story propaganda strives to depict Russia to the Russian masses as the victim, and the West is cast as the attacker.
Очень старинный и действенный метод, который успешно применяет в последние три года российская пропаганда.	It s a well established and effective method that Russian propaganda has utilized successfully for the past three years.
Но увы, политика есть политика.	But politics, alas, is politics.
Коммунистическая пропаганда неуклонно взывает к воссоединению как к священной обязанности.	Communist propaganda relentlessly proselytized for re unification as a sacred duty.
Большинство китайцев понимают, что государственная пропаганда поощряет производство антияпонских роликов.	Most Chinese people understand that propaganda authorities have encouraged the production of anti Japanese drama.
Асимметрия Информации и Экономическая Политика	Asymmetries of Information and Economic Policy
Япония и политика признания вины	Japan and the Politics of Guilt
Безработное восстановление и маниакальная политика	Jobless Recoveries and Manic Policies
И какова же политика Запада?	And what is Western policy?
Деньги, политика и оппозиция Бушу	Money, Politics, and Opposition to Bush
Тайный сыск и китайская политика	Domestic Spying and Chinese Politics
Но это и есть политика.	But this is what politics is all about.
Китайская экономика и политика ФРС	The Chinese Economy and Fed Policy
И, да, вся эта политика.	And, yes, there are all the politics.
Как связаны политика и война?	What is the relationship between politics and war?
Как связаны политика и война?	What's the relationship between politics and war?
Это не означает, что всё обращение к религии и соответствующая пропаганда являются циничными предвыборными уловками.	This is not to say that all appeals to religion are just cynical election ploys.
И Джордж Оруэлл четко объяснил причину Вся пропаганда является ложью, даже когда она говорит правду .	George Orwell neatly summarized why All propaganda is a lie even when it's telling the truth.
Конечно, там была как бессмысленная пропаганда о четвертом рейхе, так и пустоголовые ссылки на фюрера.	Certainly, there was nonsensical propaganda about a Fourth Reich and asinine references to the Führer.

Показать эту страницу на русском языке