Просто оставь меня, хорошо?	Just leave me alone, OK?
Просто перемешайте их. Хорошо. Спасибо.	Just push them through, good. Thank you.
Вам просто нужно хорошо отдохнуть.	You just need a good rest.
Просто сбегай на почту, хорошо?	Just run down to the post office, won't you?
Просто не говори никому, хорошо?	Just don't tell anyone, OK?
Просто не говорите никому, хорошо?	Just don't tell anyone, OK?
Просто расслабься. Всё будет хорошо.	Just relax. Everything's going to be all right.
Хорошо, давайте просто сделаем это.	OK, let's just do it.
Хорошо, давай просто сделаем это.	OK, let's just do it.
Хорошо, просто дайте мне знать.	Well, just let me know.
Том просто хорошо проводит время.	Tom is just having a good time.
И вы скажете, Хорошо, насколько это просто?	And you say, Well, you know, how simple is that?
Я просто счастлив, что всё так хорошо закончилось.	I'm just happy it ended so well.
Просто скажи мне, что у тебя всё хорошо.	Just tell me you're OK.
Хорошо, почему бы нам просто не спросить Тома?	Well, why don't we just ask Tom?
Я просто хотел проверить, всё ли у тебя хорошо.	I just wanted to check to see if you're OK.
Слишком просто поверить чему либо, когда кто то, кажущийся хорошо осведомленным, это утверждает.	It is easy to believe something when someone who appears knowledgeable asserts it.
Ноа Почему? Да они просто не слушали учителя, а девочки вели себя хорошо.	Noah Why? They were just not listening to the class while the girls sat there very nicely.
Хорошо, хорошо.	'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо.	'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо!..	'Well, all right, all right!... and how about supper?
VP Хорошо, хорошо...	VP All right, all right...
Всё хорошо, всё хорошо .	It's okay, it's okay.
Я ответила Хорошо. Хорошо.	I said, That's good. That's good.
Хорошо, хорошо. А теперь,	Ah, good, good, good. But now.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.	So good. So Okay. So that was Well done.
Да, хорошо было, очень хорошо.	'Yes, it was very nice.
Хозяину хорошо, и нам хорошо.	What's good for the master is good for us too.
Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.	Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.	It's well said.
Он поёт хорошо. очень хорошо.	He sings well. Really well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.	All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.	All is well that ends well.
Хорошо.	And I was like, Okay.
Хорошо .	Okay, great.
Хорошо.	All right, good.
Хорошо.	'Very well.
Хорошо.	It's nice.
Хорошо.	So be it.
Хорошо.	That's alright.
Хорошо!	Well!
БГ Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.	BG It's well said. It's well said.
Хорошо, хорошо. У меня всего несколько.	Yeah? All right, all right. I have only a few.
Лучше хорошо делать, чем хорошо говорить.	It is better to do well than to say well.
Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.	Well done is better than well said.

Показать эту страницу на русском языке