Translation of "процедура проекта" to English language:


  Dictionary Russian-English

процедура - перевод : процедура - перевод : процедура проекта - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Согласительная процедура прекращается
The conciliation proceedings are terminated
Это рутинная процедура.
It's routine procedure.
Это стандартная процедура.
It's standard procedure.
Это обычная процедура.
This is the regular procedure.
Это стандартная процедура.
This is standard procedure.
Процедура та же.
The procedure is the same.
Процедура и последствия заявлений
Procedure and effects of declarations
Процедура, следующая за завершением установки
In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good.
Процедура остается в руках правительства Гонконга.
The procedure is largely a matter for the Hong Kong government to decide.
4. Согласительная процедура является международной, если
4. A conciliation is international if
III. ПРОЦЕДУРА ВЫБОРОВ СУДЕЙ . 7 14 4
III. PROCEDURE FOR THE ELECTION OF JUDGES . 7 14 3
Процедура контроля начинается с тщательной визуальной проверки.
Image by Wayan Vota on Flickr (CC BY NC SA 2.0)
Тогда я думал, что это простая процедура.
I thought, however, that this merely was a matter of process.
Процедура банкротства применяется только к физическим лицам.
The bankruptcy applies to individuals and companies.
Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться.
Despite criticism, the award procedure will not change.
Элементы проекта
Project
Дерево проекта
Project Tree
Файлы проекта
Project Files
Дерево проекта
The Project Tree View
Экраны проекта
Project Views
Такая же процедура может использоваться и в этом случае.
The same could be done in this case.
Процедура состоит в том, что просто берётся бумага и прогоняется
And the procedure that we have is simply to start with paper.
Похоже, на этот раз процедура отбора Мисс Вселенной настоящая загадка.
The Miss Universe selection process was certainly mysterious this time.
Корневой каталог проекта.
This is the root folder where all of the project files and folders will be stored.
Источник файлов проекта
Project Sources
Дополнительные настройки проекта
More Project Settings
Начальные значения проекта
Project Defaults
Диалог свойств проекта
The project properties dialog looks like
Исключить из проекта
Exclude from project
Описание моего проекта
My project description
Логотип проекта Muysccubun
Logo of the Muysccubun project.
Для создателей проекта
For the project's creators
Статус проекта следующий.
The status of the project is as follows.
Том руководитель проекта.
Tom is the project manager.
Следовательно, если данная процедура начнётся, она будет и в интересах России.
Therefore, it would also be in Russia s interest to see such a process started.
Оба проекта являются дерзкими.
Both projects are audacious.
1.1 Предварительное описание проекта
1.1 Project description
3.1 Сметная стоимость проекта
3.1 Indicative cost
Контекстное меню файлов проекта
For files, a RMB click brings up the following menu
Стань участником проекта Changemakers!
Be a Changemaker!
Как возникла идея проекта?
How did this idea arise?
Фото проекта Поднимая планку .
Photo from Raising the Bar.
Цель проекта излагалась так
The site stated ВеЩдоки's rationale as
Плакат на грузовике проекта.
Notice posted on the InfoBus.
Я против этого проекта.
I am against this project.

 

Похожие Запросы : процедура - Процедура, - проекта - проекта - проекта - процедура отключения - процедура назначения - процедура закупки - официальная процедура - процедура бронирования - процедура банкротства - процедура несостоятельности