Translation of "процессуальный статус" to English language:
Dictionary Russian-English
статус - перевод : статус - перевод : процессуальный статус - перевод : статус - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Федеральный уголовно процессуальный кодекс | Federal Code of Criminal Procedure |
Гражданский процессуальный кодекс штатов. | State Code of Civil Procedures. |
Эти положения включены в Уголовно процессуальный кодекс. | Those provisions have been incorporated into the Code of Criminal Procedure. |
Особое значение процессуальный закон уделяет вопросам избрания меры пресечения. | Procedural law devotes special attention to matters connected with the choice of preventive measures. |
В Уголовно процессуальный кодекс также были добавлены два раздела. | Two Sections have also been added to the CrPC. |
Уголовно процессуальный кодекс гарантирует право на свободу и человеческое достоинство. | The Code of Criminal Procedure insists that the right to freedom and human dignity be guaranteed. |
об уголовном судопроизводстве (Уголовно процессуальный кодекс) с внесенными в него поправками. | on Criminal Proceedings (Code of Criminal Procedure) as amended. |
В Уголовно процессуальный кодекс включен раздел, посвященный вопросу международно правового сотрудничества. | The Code of Criminal Procedures contains a title on the subject of international judicial cooperation. |
1 июля 2004 года вступил в силу новый Уголовно процессуальный кодекс. | On 1 July 2004, the new Code of Criminal Procedure entered into effect. |
а) недопустимость выдачи лица, имеющего гражданство государства (уголовно процессуальный кодекс Ливии) | (a) The impermissibility of the extradition of a person holding citizenship of the State (Libyan Penal and Criminal Procedure Code) |
Статус | Status |
Статус | Status |
Статус | Status |
Статус | Severity |
Статус | STATUS |
Статус | Status of Applicant |
Статус. | Standing by. |
Гражданско процессуальный кодекс Азербайджанской Республики также содержит соответствующие статьи, касающиеся процедуры усыновления | 346.0.4) The following documents must be appended to an adoption application (a) a copy of the applicant's birth certificate in the case of adoption by an unmarried person (art. 347.1.1) (b) a copy of the marriage certificate of the applicant or applicants in the case of adoption by married persons (art. |
Разрушить статус кво, потому что статус ... не кво. | Destroying the status quo, because the status is not quo. |
Он говорит, что Уголовно процессуальный кодекс Фрибурга соответствует Венской конвенции о консульских сношениях. | Belgium case, was of some relevance. He said the Fribourg Code of Criminal Procedure was in line with the Vienna Convention on Consular Relations. |
Уголовно процессуальный кодекс 1898 года предусматривает особое обращение с женщинами, представшими перед законом. | Many grant higher protection to women than men. |
Новые Уголовный и Уголовно процессуальный кодексы вступили в силу 1 июня 2005 года. | The new Penal Code and the new Code of Criminal Procedures had entered into force on 1 June 2005. |
Данное право в настоящее время предусмотрено в поправке, внесенной в Уголовно процессуальный кодекс. | That decision had ruled that suspects were authorized to contact a lawyer when being questioned by the police, and that all detainees must be informed of that right. |
Статус(ИСТОЩЕНИЕ) | Status(DRAINING) |
Правовой статус | Legal status |
Статус жертв | Status as victims |
Статус подозреваемый. | Authority Special court of Buga, Valle. |
Статус рекомендации | Status of the recommendation |
Статус процесса. | The process status. |
Статус соединения | Connection Status |
Изменить статус... | Change Status... |
Статус игры | Game Status |
Статус сообщения | Message Status |
Статус CVS | CVS Status |
Изменить статус... | Change Severity... |
Неизвестный статус | Unknown status |
Жители, статус | Residents, status unknown |
Статус приложений | Status of the annexes |
Статус несовершеннолетних | The status of minors |
Статус приложений | Status of annexes |
Статус должности | Post status Subprogramme |
Благотворительный статус | Charitable status. |
Статус отношений | Relationship status |
Юридический статус | Legal status of the Electricity Consumption Organisation (ECO) |
Юридический статус | The current energy situation in Armenia |
Похожие Запросы : процессуальный план - процессуальный отвод - процессуальный проект - процессуальный метод - процессуальный период - процессуальный вопрос - процессуальный кодекс - Уголовно-процессуальный кодекс - Уголовный процессуальный кодекс - уголовно-процессуальный кодекс - Гражданский процессуальный кодекс - Уголовно-процессуальный акт - Административный процессуальный кодекс - Гражданский процессуальный кодекс