Translation of "процесс обслуживания" to English language:


  Dictionary Russian-English

процесс - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Мы ждем обслуживания.
We're waiting to be served.
Япония экономика обслуживания, в которой более 50 ВНП составляет сектор обслуживания.
Japan is a service economy, in which services account for more than 50 of the GNP.
Управление централизованного вспомогательного обслуживания
Office of Central Support Services
Вместо медицинского обслуживания парацетамол
No health services, just paracetamol
Во первых, обновление сферы обслуживания.
The first is service sector upgrades.
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
A. Utilization of conference servicing resources
Категория общего обслуживания 6 6
General Service 6 6
Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
Utilization of conference servicing resources and facilities
Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
Planning, development and coordination of conference services
Начальник Группы общего обслуживания (ПС 7)
Chief of General Services (FS 7)
A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
A. Utilization of conference servicing resources and facilities
а) осуществление секретариатского обслуживания Специальной руководящей группы
(a) To provide secretariat services to the Ad Hoc Steering Group
Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
We are always aiming at improving the quality of service.
Этому ресторану нет равных в уровне обслуживания.
This restaurant can't be matched for good service.
Создана собственная служба сервисного обслуживания и ремонта.
The university has its own maintenance and repairing service.
Процесс важен.
The process is important.
Поощрение динамичной сферы обслуживания также обязательно увеличит потребление.
Fostering a dynamic service economy will invariably boost consumption as well .
Такие методы позволяют существенно снизить трудозатраты они упрощают процесс ухаживания за животными и позволяют нанимать меньшее количество менее квалифицированного персонала для обслуживания тысяч или десятков тысяч животных.
These methods are, essentially, labor saving devices they make management of the animals easier and enable units with thousands or tens of thousands of animals to employ fewer and less skilled workers.
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Но сейчас стала возможна революция производительности в сфере обслуживания.
But a productivity revolution in service sector delivery is now possible.
Однако существуют и иные причины высоких цен медицинского обслуживания.
Yet there are other reasons for high health care costs.
56 236. Повышение качества обслуживания посетителей Организации Объединенных Наций
56 236. Enhancing the United Nations experience for visitors
Революция ИКТ предоставляет новые эффективные способы оказания целостного медицинского обслуживания.
The ICT revolution provides the means to achieve holistic health care in new and powerful ways.
Местные сообщества вовлечены во все аспекты обслуживания ограждения и леса.
Komunitas lokal terlibat dalam pemeliharaan seluruh area pagar dan kawasan hutan.
подтверждая также касающиеся конференционного обслуживания положения своих резолюций о многоязычии,
Also reaffirming the provisions relevant to conference services of its resolutions on multilingualism,
вновь подтверждая положения своих резолюций о многоязычии, касающиеся конференционного обслуживания,
Reaffirming the provisions relevant to conference services of its resolutions on multilingualism,
общего обслуживания 6 36,0 36,7 32,9 13,9 110,1 98,7 41,7
P 5 P 4 P 3 General Service
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы
Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.
This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.
The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.
This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.
And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,
It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?
A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.
But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.
Therefore the process has already begun.

 

Похожие Запросы : Процесс обслуживания - Процесс обслуживания клиентов - процесс технического обслуживания - обязательство обслуживания - обслуживания соглашения - навыки обслуживания - здание обслуживания - поставщик обслуживания - культура обслуживания - Политика обслуживания - событие обслуживания - площадка обслуживания - среда обслуживания - вопросы обслуживания