Translation of "процесс питания" to English language:


  Dictionary Russian-English

процесс - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Однако при нехватке питания в действие вступает программа выживания, цель которой замедлить процесс старения.
In times of plenty, the aging process plays out as evolutionary biologists say, with reproduction followed by the failure of many genes and a wholesale decline of individual organisms.
Однако при нехватке питания в действие вступает программа выживания, цель которой замедлить процесс старения.
But in times of scarcity, the survival program kicks in to slow the aging process.
Этика питания
The Ethics of Eating
Настройки питания
Power Settings
Том ведёт дневник питания.
Tom keeps a food diary.
Нуждаются в источнике питания.
Jones, Loyd A., and H. R. Condit.
Прекращать экспорт продуктов питания глупо.
Stopping food exports is stupid.
Опасна ли спекуляция продуктами питания
Is Speculating on Food Dangerous?
Битва на почве продуктов питания
Food Fight
Цены на продукты питания растут.
Food prices are soaring.
Нормирование продуктов питания является всеобъемлющим.
Rationing is pervasive.
Заведения быстрого питания в Мексике.
Fast food court in Mexico.
Город снабдил детей продуктами питания.
The city supplied food for the children.
Включена ли сюда стоимость питания?
Are meals included?
Процесс важен.
The process is important.
Мы импортируем большое количество продуктов питания.
We import a large quantity of food.
Привычки питания различаются в разных странах.
Eating habits differ from country to country.
Ненасыщенные жиры необходимы для здорового питания.
Unsaturated fats are essential to a healthy diet.
Выньте источник питания из детектора дыма.
Remove battery from smoke detector.
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.
Now, attention has now turned to food.
Но этого, однозначно, недостаточно для полноценного питания.
But this is unequivocally insufficient for good nourishment.
Фрукты и овощи важны для сбалансированного питания.
Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания.
You should pay more attention to nutrition.
Цены на продукты питания отреагировали на растущий спрос.
Food prices had responded to growing demand.
В Азии экономический рост увеличил потребление продуктов питания.
In Asia, economic growth had stimulated food consumption.
проблемы загрязнения воздуха и воды, интоксикации продуктов питания.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Проекты улучшения питания и доступа к образованию помогут.
Better nutrition and greater access to education will help.
Люди пострадали в драке в ресторане быстрого питания
Injured people at punch up in fast food restaurant
питания (5 кВт) 1 7 500 7 500
power supply (5KVA) 1 7 500 7 500
Она не получила ни бесплатной медицины, ни питания.
She received neither free medicine nor nutrition.
Основная причина смертности в лагерях беженцев недостаток питания.
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
Не касайся штепсельной вилки шнура питания мокрыми руками.
Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.
Москиты считают людей опасным, но необходимым источником питания.
Mosquitoes consider human beings a dangerous but necessary source of nutrition.
Юноша помог старушке погрузить продукты питания в машину.
The young man helped the old lady load the groceries into her car.
рублей на улучшение общественного питания в этих городах.
Available online in Russian and in Ukrainian.
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh

 

Похожие Запросы : Процесс производства продуктов питания - питания питания - процесс - процесс - процесс - этикетки питания - Подключение питания - потребности питания - разрыв питания - точка питания - держатель питания - положение питания - отношения питания