Translation of "прошу проверить" to English language:


  Dictionary Russian-English

проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод : проверить - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Проверить HTML
Validate HTML
Проверить CSS
Validate CSS
Проверить ссылки
Validate Links
Проверить подпись
Verify Signature
Прошу прощения?
I beg your pardon?
Прошу прощения?
Pardon me?
Милости прошу!
Welcome.
Прошу прощения?
Excuse me?
Прошу внимания!
Attention, please!
Мы можем проверить.
We can check.
Мне нужно проверить.
I need to check.
О, прошу прощения.
Oh, I'm sorry.
Прошу меня извинить.
May I be excused?
Прошу сюда, господа!
This way, gentlemen!
О, прошу прощения.
Oh, I'm so sorry.
Прошу вас, образумьтесь.
Please listen to reason.
Заранее прошу прощения.
I apologize in advance.
Прошу, покарай его.
Please punish him.
Прошу Генпрокуратуру проверить байкальскую территорию на предмет фактов незаконной и экологически вредной деятельности , заявил Владимир Путин на совещании, посвященном вопросам экологического развития региона.
I am requesting the Office of the Prosecutor General to check Baikal territory for evidence of illegal and environmentally destructive activities , Vladimir Putin said at a meeting dedicated to environmental development of the region.
Они могут проверить адреса?
Can they check the addresses?
Ты хочешь проверить это?
Do you want to look into it?
Мне следует проверить масло?
Shall I check the oil?
Это предложение нужно проверить.
This sentence needs to be checked.
Дайте мне проверить бумажник.
Let me check my wallet.
Мы должны обязательно проверить.
We must check.
Я могу это проверить.
I can verify that.
Мне нужно проверить почту.
I need to check my mail.
Я должен это проверить.
I should check on that.
Мне надо было проверить.
I should've checked.
Ты можешь это проверить?
Can you verify that?
Вы можете это проверить?
Can you verify that?
Тебе лучше снова проверить.
You'd better check again.
Позвольте мне проверить расписание.
Let me check the schedule.
Дайте мне проверить расписание.
Let me check the schedule.
Мне нужно проверить пирог.
I need to check on the cake.
Мне нужно это проверить.
I need to check it.
Нам придётся это проверить.
We're going to have to verify this.
Тебе лучше проверить дважды.
You'd better double check.
Вам лучше проверить дважды.
You'd better double check.
Тому придётся это проверить.
Tom is going to have to verify this.
Прошу, поднимите руки те,
So let me ask for a show of hands.
Прошу уступить хоть малость.
I am asking to have something knocked off, if only a trifle.'
Умираю, прошу, умоляю приехать.
I beg and entreat you, come!
Я прошу слишком многого?
Is this too much to ask?
Прошу вас слушать внимательно.
I beg of you to listen carefully.

 

Похожие Запросы : прошу - прошу - прошу - Прошу - прошу тебя - прошу вас - прошу быть - прошу вас - прошу обзор - прошу отличаться - просто прошу - искренне прошу - прошу присоединиться - прошу уточнить