Translation of "про террориста" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Имя террориста Гордеев Сергей. | The name of the terrorist is Sergey Gordeev. |
| Агент смог добиться признания от террориста. | The agent was able to squeeze a confession out of the terrorist. |
| Таким образом, Интерпол получает фотографию террориста. | Members of A.T.A.C. |
| Такой шантаж может и работает для террориста смертника. | Such blackmail might work for a suicide bomber. |
| Шарон не одинок в своем похищении определения врага террориста. | Sharon is not alone in hijacking the definition of the terrorist enemy. |
| Образ террориста был собирательным, а не конкретной картинкой , сказал он. | The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said. |
| Хуан Энрикес про геномику и про будущее | Juan Enriquez on genomics and our future |
| Ранее в тот день принцу привезли террориста на его личном самолете с йеменско саудовской границы, и Мухаммед, как сообщают, приказал, чтобы террориста тщательно не обыскивали. | Earlier that day, the prince had the bomber flown in on his private jet from the Yemeni Saudi border and reportedly ordered that he not be carefully searched. |
| Это история не про сталинские репрессии, не про большой террор, не про НКВД, не про государственную машину уничтожения. | This isn t a story about the Stalinist repressions, or the Great Terror, or the NKVD , or the state s system of destruction. |
| Это история не про сталинские репрессии, не про большой террор, не про КГБ, не про государственную машину уничтожения. | This isn t a story about the Stalinist repressions, or the Great Terror, or the NKVD, or the state s system of destruction. |
| Про варенье? | 'About the jam?' |
| Про хорошее. | Something good. |
| Они поговорили про болезнь, про ребенка, про Стиву, но, очевидно, ничто не интересовало Анну. | They talked about Kitty's illness, about the baby, and about Steve but evidently nothing interested Anna. |
| Мальчик, который выжил, несмотря на то, что находился у ног террориста убийцы | The boy who survived despite having been trapped at the feet of a murderous terrorist |
| И не про Россию. И даже не про НАТО. | Nor is it about Russia, or even about NATO. |
| Он говорил не просто про писательство, а про пропаганду. | He was referring not just to any type of writing, but to the writing of propaganda. |
| Забудьте про инфляцию | Forget Inflation |
| Он про демократию. | It is about democracy. |
| Забудь про давление. | Forget the pressure. |
| Забудь про суматоху. | Forget the hype. |
| Про палестинская сторона. | The pro Palestinian side. |
| Про сибирский характер. | It is a story about the way of life in Siberia. |
| Забудь про это. | Forget it. |
| Забудь про это. | Forget about it. |
| Забудь про неё. | Forget about her. |
| Забудьте про неё. | Forget about her. |
| Забудь про Тома. | Forget about Tom. |
| Забудьте про Тома. | Forget about Tom. |
| Забудь про нас. | Forget about us. |
| Забудьте про нас. | Forget about us. |
| Забудь про них. | Forget about them. |
| Забудьте про них. | Forget about them. |
| Забудь про меня. | Forget about me. |
| Забудьте про меня. | Forget about me. |
| Забудь про него. | Forget about him. |
| Забудьте про него. | Forget about him. |
| Давайте узнаем про это и про другие популярные вьетнамские суеверия. | Let s explore this and other popular Vietnamese superstitions. |
| Полиция схватила террориста смертника прежде, чем он успел привести в действие взрывное устройство. | The police caught the suicide bomber before he could detonate his bomb. |
| Да я ничего не говорю про других, я говорю про себя. | 'But I am not talking about others, only about myself.' |
| Очень рад, сказал он и спросил про жену и про свояченицу. | 'I shall be very pleased,' said Levin, and asked about Sviyazhsky's wife and sister in law. |
| Израильский спецназ взял автобус штурмом и освободил заложников (погиб 1 заложник и 2 террориста). | Israeli special forces storm the bus, freeing the hostages (one hostage, two hijackers killed). |
| Группировка заметила, что взрывы носили предупредительный характер, а смерть террориста при взрыве была случайностью. | They noted that explosions were merely a warning, and hence not very traumatic, while the suicide bomber's death in a premature detonation was an accident. |
| В Пешаваре два террориста смертника устроили взрыв в 130 летней церкви после воскресной мессы. | A pair of suicide bombers blew themselves up inside a 130 year old church in Peshawar after a Sunday Mass. |
| Откровения про бомбу Израиля | Owning Up to Israel s Bomb |
| Вы забыли про ибупрофен. | You did not try ibuprofen. |
