Translation of "пунша" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Хотите стакан пунша?
Would you care for a drink of punch?
Хотите ещё стакан фруктового пунша?
Do you want another glass of fruit punch?
Я предложил её отцу стакан пунша.
I offered her father a glass of punch.
Чаша для пунша кредитно денежной политики Запада
The West s Punch Bowl Monetary Policy
Однако недавно ФРС приняла решение не только оставить чашу для пунша на месте, но и долить ее.
Recently, however, the Fed decided not only to keep the punch bowl in place, but to refill it.
По мнению бывшего председателя ФРС Уильяма Макчесни Мартина Задача центрального банка заключается в том, чтобы унести чашу для пунша , когда вечеринка еще продолжается .
As former Fed Chairman William McChesney Martin put it It s the task of the central bank to take the punch bowl away when the party is still going.
Проблема в том, что это необычная рецессия и у большого количества людей совсем нет пунша, не говоря уже о его слишком большом количестве.
The trouble is that this is no ordinary recession, and a lot people have not had any punch yet, let alone too much.