Translation of "путевки" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Победителями стали 230 бухгалтеров, которые получили путевки в Египет. | A Mysteries of Egypt promotion is held, with 230 accountants winning vouchers for a journey to Egypt. |
| Им отводятся лучшие зоны отдыха с предоставлением государственной дотации на приобретение путевок, а детям сиротам бесплатные путевки. | The best leisure areas are set aside for them and they receive State subsidized passes to holiday resorts (orphans get free passes). |
| Как факт, туризм может приобрести более устойчивый характер, если потребители (туристы) при принятии решения о покупке туристической путевки постоянно будут отдавать предпочтение районам с более устойчивым развитием и таким же видам деятельности. | Tourism cannot truly become more sustainable unless consumers (tourists) consistently favour more sustainable destinations and activities in their purchasing decisions. |
