Translation of "путь прежде чем" to English language:

Dictionary Russian-English

прежде - перевод :

Of old

путь - перевод :

Pathway

путь - перевод :

Way

путь - перевод :

Way up

чем - перевод :

Than

чем - перевод :

Than that

Keywords : Seen First Anything Into Path Journey Road Long Came Thinking Nothing Talking Ever Anything

Examples (External sources, not reviewed)

прежде чем решить, куда далее ведёт наш путь.	before we think about where we go from here.
Движению Фатх нужно еще пройти длинный путь, прежде чем оно станет полноценной политической партией.	The Fatah movement has a long way to go before it becomes a full fledged political party.
Но еще необходимо проделать долгий путь прежде, чем женщины смогут гарантировать выполнение своих основных прав.	But there is still a long way to go before they are able to guarantee their fundamental rights.
Думай, прежде чем говорить.	Think before you speak.
Думайте, прежде чем говорить.	Think before you speak.
Думай, прежде чем делать!	Think before you act!
Подумай, прежде чем сделать!	Think before you act!
Думайте, прежде чем делать!	Think before you act!
Подумайте, прежде чем сделать!	Think before you act!
Думай, прежде чем делать!	Think before you act.
Думайте, прежде чем делать!	Think before you act.
Китаю все еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем его будут воспринимать в мире в качестве ответственного участника.	China still has a long way to go before it will be perceived as a responsible stakeholder in the world.
Экономическое развитие прежде, чем закон	Economic Development Before the Law
Возвращайся домой, прежде чем стемнеет.	You should return home before it gets dark.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.	Please knock before you come in.
Прежде чем отвечать, подними руку.	Raise your hand before you answer.
Поднимите руку, прежде чем отвечать.	Raise your hand before you answer.
Он помедлил, прежде чем ответить.	He hesitated before answering.
Он поколебался, прежде чем ответить.	He hesitated before answering.
Давай поедим, прежде чем поедем.	Let's eat before we go.
Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.	Please knock before entering.
Думай, прежде чем открыть рот!	Think before opening your mouth!
Включи мозги, прежде чем говорить!	Make your brain work before talking!
Гасите окурки, прежде чем выбрасывать.	Put out your cigarette butts before throwing them away!
Том помедлил, прежде чем заговорить.	Tom hesitated a moment before speaking.
Том колебался, прежде чем ответить.	Tom hesitated before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем ответить.	Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем ответить.	Think carefully before answering.
Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать.	Think carefully before answering.
Подумай хорошенько, прежде чем отвечать.	Think carefully before answering.
Думай, прежде чем открывать рот.	Think before you open your mouth.
Подумай, прежде чем открывать рот.	Think before you open your mouth.
Чем вы занимались, прежде чем получили эту работу?	What did you do before you got this job?
Посчитайте до десяти прежде, чем ответить.	Count to ten before you respond.
И еще прежде чем я уйду...	And then maybe before I leave you ...
Он колеблется, прежде чем застенчиво войти.	He hesitates before declining shyly.
Прежде чем купить обувь, примерь её.	Before buying shoes, you should try them on.
Умойся, прежде чем идти в школу.	Wash your face before you go to school.
Всегда следует думать, прежде чем говорить.	You should always think before you speak.
Пожалуйста, позвоните мне, прежде чем прийти.	Please phone me before you come.
Ты должен подумать, прежде чем отвечать.	You must consider it before you answer.
Вы должны подумать, прежде чем отвечать.	You must consider it before you answer.
Почта прибудет прежде, чем ты уйдёшь.	The mail arrives before you go.
Закрывайте окно, прежде чем ложиться спать.	Close the window before going to bed.
Он размешивает чай, прежде чем пить.	He stirs his tea before drinking it.

Показать эту страницу на русском языке