Translation of "пятому" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Как пройти к пятому выходу? | How do I get to Gate 5? |
| Фотограф Ванчо Дзамбаски (CC BY SA), из фотоальбома, посвящённого пятому дню протестов. | Photo by Vancho Dzambaski (CC BY SA) from a photo album documenting the fifth day of protests. |
| Поступила просьба о проведении раздельного голосования по пятому пункту преамбулы проекта резолюции XIII. | A separate vote has been requested on the fifth preambular paragraph of draft resolution XIII. |
| Действительно, каждому пятому бедному американскому ребенку ставят диагноз астма, что на 60 выше, чем у небедных детей. | Indeed, nearly one in five poor American children are diagnosed with asthma, a rate 60 higher than non poor children. |
| 6. выражает сожаление по поводу одновременного представления доклада Генерального секретаря Второму и Пятому комитетам на пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи | 6. Regrets the simultaneous submission of the report of the Secretary General to the Second and Fifth Committees at the fifty seventh session of the General Assembly |
| d) созыв международного практикума (приурочиваемого к пятому совещанию Консультативного процесса) с участием представителей всех заинтересованных сторон для дальнейшего рассмотрения и обзора проекта документа | (d) Convene an international workshop with representatives from all interested parties, in conjunction with the fifth meeting of the Consultative Process, to further consider and review the draft document |
| Когда Украина станет членом Европейского Сюза, если понадобится, ей придется проявить солидарность в вопросе принятия беженцев , сказал министр иностранных дел Павел Климкин в интервью украинскому Пятому каналу. | When Ukraine becomes part of the European Union, it will have to express solidarity on the issue of refugee reception if necessary, Ukrainian Foreign Minister, Pavlo Klimkin told Ukraine's Channel 5. |
