Translation of "пять лет назад" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он умер пять лет назад. | He died five years ago. |
| Она умерла пять лет назад. | She died five years ago. |
| Итак, четыре, почти пять лет назад | So four, almost five years ago, |
| Мы переехали сюда пять лет назад. | It is five years since we moved here. |
| Мой дедушка умер пять лет назад. | My grandfather died five years ago. |
| Его дядя умер пять лет назад. | His uncle died five years ago. |
| Он основал школу пять лет назад. | He founded the school five years ago. |
| Он открыл школу пять лет назад. | He founded the school five years ago. |
| Он умер пять лет тому назад. | He died five years ago. |
| Мы переехали сюда пять лет назад. | It's been five years since we moved here. |
| Пять лет назад жена мне изменила. | Five years ago my wife cheated on me. |
| Я окончил колледж пять лет тому назад. | It was five years ago that I graduated from college. |
| Мой отец умер пять лет тому назад. | My father died five years ago. |
| Он ушёл из жизни пять лет назад. | He passed away five years ago. |
| Советский Союз распался двадцать пять лет назад. | The Soviet Union collapsed 25 years ago. |
| Всего пять лет назад этот показатель составлял 60 . | Only five years ago it was 60 . |
| Пять лет назад у меня было отслоение сетчатки. | I had retinal detachment five years ago. |
| Она переехала сюда из Мексики пять лет назад. | She moved here from Mexico five years ago. |
| Она уже не та, какой была пять лет назад. | She is no longer what she was five years ago. |
| Примерно пять лет назад я жил в Стратфорде на Эйвоне | I lived in Stratford on Avon until about five years ago. |
| Я вышла замуж пять лет назад в этот самый день. | I got married five years ago on this very day. |
| Почему же мы не в большей безопасности, чем пять лет назад? | Why are we no more secure than we were five years ago? |
| Как же стоит охарактеризовать эту новую эру, начавшуюся пять лет назад? | Five years into this new era, how should we characterize it? |
| КА Пять лет тому назад у тебя возникла идея. Для чего? | CA Five years ago you had an idea. What was that? |
| Первый из них начали строить лет пять назад у метро Планерная . | They began to build the first of them about five years ago at the Planernaya metro. |
| Пять лет назад я не верила в аборты или смертную казнь. | Five years ago I did not believe in abortion or the death penalty. |
| Пять лет назад я не верила в аборты или смертную казнь. | Five years ago I did not believe in abortion or the death penalty. |
| Пять лет назад, летом, я работал в NASA JPL как стипендиат исследователь, | Five years ago I actually worked at NASA JPL during the summer as a faculty fellow. |
| Пять лет назад журналисты задавали себе вопрос сколько времени продолжится лихорадка сальсы . | Five years ago, news reporters wondered how long Cairo's salsa fever could last. |
| Ей пять лет. | She is five years old. |
| Ей пять лет. | She's five. |
| Том ушёл пять минут назад. | Tom left five minutes ago. |
| Будущее было пять минут назад. | The future was five minutes ago. |
| Пять лет назад демократию поддерживали 90 израильтян, сегодня число сторонников демократии составляет 77 . | Five years ago, 90 of Israelis supported democracy today the number is 77 . |
| В большинстве из них ситуация сейчас даже более нестабильна, чем пять лет назад. | Most are less stable today than they were five years ago. |
| Пять лет назад, политика направленная на сокращение выбросов парниковых газов считалась экономической нагрузкой. | Five years ago, policies aimed at cutting greenhouse gas emissions were seen as a cost burden on the economy. |
| Пять лет назад, 11 июля, в ЮАР начался 19 Чемпионат мира по футболу . | Five years ago on June 11, the 19th FIFA World Cup began in South Africa. |
| Дом начало затапливать пять лет назад в результате строительства близлежащих зданий и магазинов. | The flooding first began five years ago, as a result of construction on nearby homes and stores. |
| лет назад. | R.L. |
| лет назад. | E.N. |
| Представьте, что мы спросили пять лет назад о примерах действительно полезных видов финансовых инноваций. | Imagine that we had asked five years ago for examples of really useful kinds of financial innovation. |
| Конечно, сейчас существуют другие источники разногласий, которые пять лет назад не казались такими экстренными. | Of course, there are other sources of friction now that did not seem as pressing five years ago. |
| Это может стать поразительным изменением по сравнению с тем, что было пять лет назад. | That would be a startling change from five years ago. |
| В 2007 году, пять лет назад, моей жене поставили диагноз рак груди, стадия IIB. | Two thousand and seven, five years ago, my wife gets diagnosed with breast cancer, stage IIB. |
| Еще пять лет назад дайверам часто встречались косяки морских дьяволов, насчитывавшие свыше 300 особей. | Only five years ago, divers could be treated to schools of devil rays 300 thick. |
Похожие Запросы : пять лет - пять лет - лет назад - лет назад - лет назад - лет назад - гарантия пять лет - пять лет период - пять лет средний - еще пять лет - гарантия пять лет - пять лет степень - через пять лет - пять лет план