Как это будет работать	How It Would Work
Как это будет работать?	How will it work?
Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать.	Make our democracy work the way it's supposed to work.
Тогда как оно может работать?	How can it?
Нам нужно работать как команде.	We need to work as a team.
как воспроизводиться, диктуют, как должно работать сердце	They power how a cell replicates. They power our hearts.
Как ты начала работать в Бостоне?	How did you start working in Boston?
Как вы начали работать в Бостоне?	How did you start working in Boston?
Как ты начал работать в Бостоне?	How did you start working in Boston?
Только я начал работать, как начался дождь.	I had hardly started to work when it began to rain.
Как бы я ни устал, мне надо работать.	However tired I may be, I must work.
Соберите свои мысли до того, как начнете работать.	Collect your thoughts before you begin your work.
Я не знаю, как работать на этом компьютере.	I don't know how to operate this computer.
Как бы я ни устал, мне надо работать.	No matter how tired I might be, I have to work.
Как тебе удалось уговорить Тома на тебя работать?	How did you manage to talk Tom into working for you?
Как вам удалось уговорить Тома на вас работать?	How did you manage to talk Tom into working for you?
Любой, кто хочет работать, может работать.	Anyone who wants to work can work.
Шон Ачор Как счастье может помочь нам работать лучше?	Shawn Achor The happy secret to better work
Где вы работали до того, как начали работать здесь?	Where did you work before you started working here?
Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать?	Working to live, or living to work?
Трудно быть женщиной. Нужно думать как мужчина, поступать как леди, выглядеть как девушка и работать как лошадь.	It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.
Именно они знают, как будет работать общество в следующем поколении,	They're the ones who know what society is going to be like in another generation.
Такой же день, как и другие, в которые надо работать.	It is just a day like any other, on which we must work.'
Как отметил Дроздов, в такой стране сложно жить и работать.	As Drozdov noted, it is difficult to live and work in such a country.
Я не понимал как это будет работать, а тут обьяснили.	I didn't understand how it would work, but someone explained.
Эй, смотри, как я могу! Я тут работать пытаюсь, Том .	Hey, look what I can do! I'm trying to work, Tom.
Продолжай работать.	Carry on with your work.
Пора работать.	It's time to get to work.
Продолжай работать.	Keep working.
Продолжай работать.	Continue working.
Продолжай работать.	Keep on working.
Давайте работать!	Let's work.
Продолжайте работать.	Keep working.
Продолжайте работать.	Continue working.
Иди работать.	Go to work.
Иди работать!	Go to work.
Продолжайте работать.	Keep on working.
как привести в движение ваши эмоции и заставить работать ваш разум.	How to move you with your emotions, but also make your mind work.
Как я писал выше, бумажки неизбежное условие, обеспечивающее возможность работать там.	AS I said above, paperwork is an unavoidable condition that allows us the opportunity to work there.
Рабочие не хотят работать хорошо и работать хорошими орудиями.	'Hired labourers don't want to work well with good tools.
работать за еду .	You just have to feed me.
Мне нужно работать .	I have work to do.
Отдыхать не работать.	It's easier to have fun than to work.
ГЛАВНОЕ, НЕ РАБОТАТЬ.	The main thing for them is not to do any work.
Женщины должны работать	Women should work

Показать эту страницу на русском языке