Translation of "работать хорошо" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Рабочие не хотят работать хорошо и работать хорошими орудиями. | 'Hired labourers don't want to work well with good tools. |
| Если структура правильная, система будет работать хорошо. | If the framework is right, the system will perform well. |
| Том не может сегодня работать. Он не очень хорошо себя чувствует. | Tom can't work today. He's not feeling well. |
| Предприятия продолжают работать так же хорошо, говориться далее, так в чем же ущерб? | They work just as well, the argument goes, so where is the damage? |
| Мы еще не знаем, правда ли это или насколько хорошо будет работать эксперимент. | We still do not know whether that is true, or how well the experiment will work. |
| Это всё очень хорошо в теории, но будет ли это работать на практике? | It s all very well in theory, but will it work in practice? |
| Я буду работать на тебя, покуда ты будешь платить мне так же хорошо. | I'll work for you as long as you keep paying me this well. |
| Она хорошо знает, что такое работать и писать на двух языках испанском и английском. | So she knows what it s like to work and write in both Spanish and English. |
| После его кончины в магазине начал работать я, и дела всё ещё идут хорошо. | After his demise I took over and we are still going strong. Bara is a light and spongy lentil patty that resemble a small flat pancake. |
| И он бы сказал им Тогда я попросил вас работать над тем, а теперь я прошу вас работать над этим, всё будет хорошо . | And he would tell them, At the moment I directed you in this way, and now that I am directing you in this way, everything will be okay. |
| Любой, кто хочет работать, может работать. | Anyone who wants to work can work. |
| Мы думали, что наша мать умирает, но теперь она чувствует себя достаточно хорошо, чтобы начать работать. | Then she gets antiretroviral drugs and you see a metamorphosis. We thought our mother was dying, but now our mother is well enough to go to work. |
| Мы думали, что наша мать умирает, но теперь она чувствует себя достаточно хорошо, чтобы начать работать. | We thought our mother was dying, but now our mother is well enough to go to work. |
| Эта работа хорошо оплачивается, но, с другой стороны, мне приходится работать по 12 часов в день. | The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day. |
| Хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Работать, чтобы жить, или жить, чтобы работать? | Working to live, or living to work? |
| Они могли бы работать не так хорошо, потому что они понимали, что их усилия будут сразу уничтожены. | They could have done not so good work, because they realized that people were just shredding it. |
| Это новая программа, поэтому пока еще неизвестно, насколько хорошо она будет работать для предотвращения неплатежей в будущем. | This is a new program, and it remains to be seen how well it will work to prevent future defaults. |
| Продолжай работать. | Carry on with your work. |
| Пора работать. | It's time to get to work. |
| Продолжай работать. | Keep working. |
| Продолжай работать. | Continue working. |
| Продолжай работать. | Keep on working. |
| Давайте работать! | Let's work. |
| Продолжайте работать. | Keep working. |
| Продолжайте работать. | Continue working. |
| Иди работать. | Go to work. |
| Иди работать! | Go to work. |
| Продолжайте работать. | Keep on working. |
| Ну, хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Ну, хорошо, хорошо!.. | 'Well, all right, all right!... and how about supper? |
| VP Хорошо, хорошо... | VP All right, all right... |
| Всегда хорошо работать в команде, все участники которой ощущают, что делают большой вклад в успех какого либо дела. | It's always good to work on a team all the members of which feel that they're making a great contribution to the success of some business. |
| Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать. | Make our democracy work the way it's supposed to work. |
| Всё хорошо, всё хорошо . | It's okay, it's okay. |
| Я ответила Хорошо. Хорошо. | I said, That's good. That's good. |
| Хорошо, хорошо. А теперь, | Ah, good, good, good. But now. |
| работать за еду . | You just have to feed me. |
| Мне нужно работать . | I have work to do. |
| Отдыхать не работать. | It's easier to have fun than to work. |
| ГЛАВНОЕ, НЕ РАБОТАТЬ. | The main thing for them is not to do any work. |
| Женщины должны работать | Women should work |
| Женщины должны работать | women should work |
| должны женщины работать? | should women preach |
| должны женщины работать? | should women work |
Похожие Запросы : работать очень хорошо - должны хорошо работать - работать достаточно хорошо - хорошо работать с - будет хорошо работать - будет хорошо работать - хорошо работать для - слишком хорошо работать - работать так хорошо - вещи хорошо работать - одинаково хорошо работать
