Translation of "работа и жизнь" to English language:


  Dictionary Russian-English

жизнь - перевод : работа - перевод :
Job

Работа - перевод : работа - перевод : работа - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Жизнь в деревне круглосуточная работа.
Life in the village is round the clock work.
Их работа, их мечты изменят к лучшему жизнь каждого из нас.
Their work their dreams will change all of our lives for the better.
и моя работа закончена.
And that is where I end.
Моя работа, как и работа моих предшественников, основана на исследованиях.
My work, like the work of my predecessors, is based on research.
И жизнь.
Initiations and exits
Континентальный шельф и работа Комиссии
The continental shelf and the work of the Commission
Дополнения и работа над DTD
Addition and maintainence of DTD s
По моему, это и есть их общее качество работа, работа, и еще больше работы.
In my opinion, that's what they have in common Work, work and more work.
Наука и жизнь.
More of the same.
Жизнь и творчество.
He did not return.
Моя работа заключается в гарантии того, что закон проведен в жизнь без опасений или предпочтений, и именно этим я и буду продолжать заниматься.
My job is to ensure that the law is enforced without fear or favor, and that is what I will continue to do.
Работа, которою ты не любишь, это... работа.
A job that you don't love is... a job.
Но время и работа делали свое.
But time and work told.
И сейчас эта работа активно ведется.
And currently, this work is actively underway.
Работа в правовых и судебных органах
Work in legal and judicial organs
Тому и Мэри нравилась их работа.
Tom and Mary liked their jobs.
Был заключён контракт, и работа началась.
A contract was signed, and work began.
Работа кипела.
The work proceeded briskly.
Предстоящая работа
Work to Do
Хорошая работа.
It's well done.
Преподавательская работа
Law teaching
Хорошая работа.
You sold one.
Отличная работа!
I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !!
Хорошая работа.
Congrats for winning Nobel prize!
Собственная работа.
Own work.
Работа завершена.
The work is done.
Работа сделана.
The work is done.
Как работа?
How's your job?
Как работа?
How's work?
Отличная работа.
You've done it very well.
Работа освобождает.
Work makes free.
Работа освобождает.
Work liberates.
Как работа?
How's the work going?
Работа сделана?
Is the work done?
Хорошая работа!
Good work!
Работа продвигается.
Work is in progress.
Как работа?
How's the job?
Как работа?
How's everything at work?
Как работа?
How's work going?
Работа тяжелая?
Is the work hard?
Работа началась?
Has the work started?
Работа закончена?
Is the work completed?
Работа окончена?
Is the work finished?
Ещё работа?
More work?
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
In him was life, and that life was the light of men.

 

Похожие Запросы : жизнь работа - жизнь и жизнь - работа-жизнь конфликта - Ежедневная работа жизнь - работа-жизнь баланс - работа и совместная работа - конечности и жизнь - жизнь и бизнес - жизнь и дыхание - жизнь и аннуитет - путешествия и жизнь - жизнь и безопасность - жизнь и карьера - жизнь и время