Translation of "работа и уход" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Для женщин это, как правило, работа в сфере обслуживания и уход за детьми. | For women, that often means jobs in child care and the service industry. |
| Уход партнера. | 3. The resignation of a partner. 4. |
| Уход из Багдада | Leaving Baghdad |
| Уход от квот | Quitting the Quota |
| Уход за больными и моральное обнищание медицины | Care Giving and the Moral Impoverishment of Medicine |
| Последний уход из Кабула? | Last Exit from Kabul? |
| Уход начнется следующей весной. | Withdrawal will begin next spring. |
| Уход от Всемирного Банка | Escape from the World Bank |
| Им нужен ежедневный уход. | They need daily care. |
| Стоматологический уход дорогое удовольствие. | Dental care is expensive. |
| Уход со сцены международного правосудия | Exiting International Justice |
| Тому теперь требуется круглосуточный уход. | Tom now requires around the clock care. |
| и моя работа закончена. | And that is where I end. |
| Моя работа, как и работа моих предшественников, основана на исследованиях. | My work, like the work of my predecessors, is based on research. |
| Это был шокирующий уход от ответственности. | It was a shocking abdication of responsibility. |
| Континентальный шельф и работа Комиссии | The continental shelf and the work of the Commission |
| Дополнения и работа над DTD | Addition and maintainence of DTD s |
| По моему, это и есть их общее качество работа, работа, и еще больше работы. | In my opinion, that's what they have in common Work, work and more work. |
| Чем же тогда угрожает уход господина Рубина? | What, then, is there to fear from Mr. Rubin's departure? |
| Уход Мубарака значительное, но не решающее событие. | Mubarak s departure is a significant but not decisive development. |
| Уход от реальности всегда является краткосрочным решением. | Avoiding reality is always a short term option. |
| Она доверила уход за ребёнком своей тёте. | She entrusted the care of her child to her aunt. |
| Работа, которою ты не любишь, это... работа. | A job that you don't love is... a job. |
| Но время и работа делали свое. | But time and work told. |
| И сейчас эта работа активно ведется. | And currently, this work is actively underway. |
| Работа в правовых и судебных органах | Work in legal and judicial organs |
| Тому и Мэри нравилась их работа. | Tom and Mary liked their jobs. |
| Был заключён контракт, и работа началась. | A contract was signed, and work began. |
| Это и есть паллиативный уход, который остается, когда больше ничего нельзя сделать. | This is palliative care, given when there is nothing else that can be done. |
| Работа кипела. | The work proceeded briskly. |
| Предстоящая работа | Work to Do |
| Хорошая работа. | It's well done. |
| Преподавательская работа | Law teaching |
| Хорошая работа. | You sold one. |
| Отличная работа! | I have always liked Gonzales Inarritu's work, especially his great film Birdman great story !! |
| Хорошая работа. | Congrats for winning Nobel prize! |
| Собственная работа. | Own work. |
| Работа завершена. | The work is done. |
| Работа сделана. | The work is done. |
| Как работа? | How's your job? |
| Как работа? | How's work? |
| Отличная работа. | You've done it very well. |
| Работа освобождает. | Work makes free. |
| Работа освобождает. | Work liberates. |
| Как работа? | How's the work going? |
Похожие Запросы : работа уход - уход и уход за больными - уход за больными и уход - уход и сострадание - уход и осторожность - уважать и уход - уход и самоотверженность - уход и помощь - Обслуживание и уход - Комфорт и уход - Время и уход - Защита и уход - лечение и уход - мытье и уход