Магия ушла.	The magic is gone.
Это магия спорта.	That s the magic of sports.
Дружба это магия.	Friendship is magic.
Магия это иллюзия.	Magic is an illusion.
Черная магия не существует.	There's no such thing as black magic.
Здесь магия и вершится.	That's where the magic happens.
Как работа?	How's your job?
Как работа?	How's work?
Как работа?	How's the work going?
Как работа?	How's the job?
Как работа?	How's everything at work?
Как работа?	How's work going?
А магия начинается вот где.	Here is where the Lithuanian magic begins.
Tupi магия свободной 2D анимации	Tupi Open 2D Magic
Как новая работа?	How's the new job?
Как твоя работа?	How's your job going?
Как продвигается работа?	How is the work progressing?
Марко Темпест Магия правды и лжи	Marco Tempest The magic of truth and lies
Марко Темпест Дополненная реальность, техно магия	Marco Tempest Augmented reality, techno magic
Как продвигается ваша работа?	How is your work coming along?
Как тебе новая работа?	How do you like your new job?
Как твоя новая работа?	How's your new job?
Магия это искусство превращать суеверие в деньги.	Magic is the art of changing superstition into money.
Моя работа, как и работа моих предшественников, основана на исследованиях.	My work, like the work of my predecessors, is based on research.
Для них это как работа .	It s like a job for them.
Здесь замешана магия , сказал из толпы мрачный голос.	There is sorcery behind this, said a sinister voice coming from the crowd.
Ещё одним характерным для жанра RPG элементом является магия.	Magic is another common RPG element in the series.
Для самых приверженных это как полноценная работа	Their most dedicated players, it's like a full time job.
Работа водителя не такая легкая, как кажется.	The job of a driver is not as easy as it looks.
Том спросил меня, как мне новая работа.	Tom asked me how I liked my new job.
Эта работа не так проста, как кажется.	This job isn't as easy as it looks.
Эдвард де Боно Сценическая магия практически полностью опирается на ошибку момента.	Edward de Bono Stage magic relies almost wholly on the momentum error.
Слово магия пришло в русский язык через латинский и греческий языки.	Magical language, according to C. K. Ogden and I.
Сегодня я хотел бы услышать, как идет работа.	Today, I would like to hear how work is progressing.
Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа.	Keep trying to guard us, as your job requires.
Работа была закончена до того, как я прибыл.	The work was finished before I arrived.
Нет, я отвечаю. О разных фокусах, не о настоящей магии. Реальная магия, другими словами, означает магию, которая не существует в реальности, в то время как настоящая магия, которая может совершаться на самом деле, не является реальной.	'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic.
Работа для и с молодёжью как с защитниками перемен	NotEvenWithThePetalOfARose HeForShe Work for and with the youth as advocates of change
У тебя не такая сложная работа, как у меня.	Your work is not as difficult as mine.
У вас не такая сложная работа, как у меня.	Your work is not as difficult as mine.
У вас не такая сложная работа, как у меня.	Your work isn't as difficult as mine.
Работа, которою ты не любишь, это... работа.	A job that you don't love is... a job.
В сюжете также имеет место магияПеревод Как ты думаешь, чтобы бы могло произойти, если бы в твоём распоряжении была магия?	One of the sub themes in the story is magic.Translated quote If you could use sorcery, what do you think would happen?
Работа кипела.	The work proceeded briskly.
Предстоящая работа	Work to Do

Показать эту страницу на русском языке