Основные отличия DM800HD SE является процессор 400 МГц MIPS, разъем HDMI и цветной дисплей OLED.	The main differences of the DM800HD se compared to the DM 800HD are a 400 MHz MIPS processor, a HDMI connector and a color OLED display.
HDMI имеет пропускную способность в пределах от 4,9 (HDMI 1.0) до 18 (HDMI 2.0) Гбит с.	HDMI 1.0 to HDMI 1.2a uses the EIA CEA 861 B video standard, HDMI 1.3 uses the CEA 861 D video standard, and HDMI 1.4 uses the CEA 861 E video standard.
Он был разъем.	He was a connector.
Имеет один DVI порт, но с помощью прилагаемого кабеля DVI HDMI вы получаете HDMI видео.	Physically on the box it has one DVI port, but with the supplied DVI to HDMi Cable you get HDMI video.
К этому телевизору не прилагается HDMI кабель.	This TV doesn't come with an HDMI cable.
Разъем для Интернета на этом компьютере плохо работает.	The internet plug for this computer isn't working properly.
Слева на аппарате расположены разъем питания и выключатель.	On the left side of the machine we have the power input and on off switch.
Различия между DVI, DisplayPort и HDMI DisplayPort свободен от каких либо выплат, в то время как производители устройств с HDMI выплачивают минимум 4 цента за каждое устройство (15 центов, если не указан логотип HDMI на продукте и в рекламных материалах).	They do not introduce differences on HDMI features, functions, or performance, but only describe testing for products based on the HDMI 1.3a specification regarding HDMI compliance (1.3b ), the HDMI type C Mini connector (1.3b1 ) and active HDMI cables (1.3c ).
Снаружи появляется разъем выхода S Video и аналоговый порт модема.	On the outside it adds an S Video output connector and an analog modem port.
Ожидалось, что кабели Light Peak будут не более дорогими, чем кабели HDMI.	predicting that Light Peak cables will be no more expensive than HDMI .
В бандл версию можно играть с кабелями RCA, YUV, SCART или HDMI.	The bundled PAL version is playable only with a RCA, YUV, SCART or HDMI cable.
LGA 2011, также известный как Socket R разъем для процессоров Intel.	LGA 2011, also called Socket R , is a CPU socket by Intel.
Блок питания MacBook Air меньше, но разъем MagSafe такого же размера.	The MacBook Air has a lower powered 45 W version of the MagSafe adapter.
Полное разрешение 1920 1080 ограничивается для выходов HDMI или DVI, которые поддерживают HDCP.	Full 1920 1080 resolution is restricted to HDMI or DVI outputs that support HDCP.
В настоящее время подавляющее большинство изготавливаемых компьютерных мышей и клавиатур имеют разъем USB, некоторые современные материнские платы (особенно миниатюрных форм факторов) не имеют разъема PS 2 или имеют только один разъем.	However, USB mice have lower latencies than PS 2 mice because standard USB mice are polled at a default rate of 125 hertz while standard PS 2 mice send interrupts at a default rate of 100 hertz when they have data to send to the computer.
Если у все есть компьютер, любой компьютер или какое то устройство, которое вы хотите подключить к изернет, то у него будет такое гнездо сзади, и вы подключите сюда разъем, изернет разъем.	And so if you've got any piece of, you know, a computer or something that you're going to use Ethernet with. You know, yeah, it's gonna have this kind of plug in the back and at so me point you end up plugging this piece in that jack, Ethernet jack in there.
Для видео и аудио есть компонентное видео, HDMI, TOSLINK выходы и аналоговый стерео мини джек.	For video and audio output it provides component, HDMI, TOSLINK ports, and an analog stereo minijack.
Он также использует дополнения через разъем расширения, что позволяет использовать более одного блока расширения.	It also features a pass through expansion connector, allowing the use of more than one expansion unit.
Он имеет USB B порт вместо RS232, или мини USB разъем, присущий другим моделям.	It has a USB B port for service instead of the RS232 or mini USB connectors found on other models.
Они заканчиваются разъемом, который называется RJ 45, и он немного больше, чем телефонный разъем.	And they terminate in these jacks that's called an RJ 45 jack, which is a
Снимите крышку с Джек датчик уровня охлаждающей жидкости, вставьте разъем и переустановите защитный колпачок	Remove the cover from the coolant level sensor jack, insert the connector, and re install the cover cap
Стандарт DisplayPort частично совместим с Thunderbolt, поскольку оба совместно используют физически совместимый разъем MDP от Apple.	The DisplayPort standard is partially compatible with Thunderbolt, as the two share Apple's physically compatible MDP connector.
Чаще всего для соединения головного устройства с электрической системой автомобиля используют 8 контактный разъем ISO 10487.	ISO 10487 is the standard for connectors for the head unit to the car's electrical system.
Прикрепите телефонный шнур для ручного управления с маховичком и вставьте разъем в гнездо в пластине вешалка	Attach the phone cord to the jog handle and insert the connector into the phone jack in the hanger plate
S VIDEO HDMI Слот SD MMC для карт памяти USB OTG RS 232 JTAG 3,5 мм in out audio.	A single SD MMC card slot supporting SDIO, a USB On The Go port, an RS 232 serial connection, a JTAG connection, and two stereo 3.5 mm jacks for audio in out are provided.
Основателями HDMI являются компании Hitachi, Matsushita Electric Industrial (ныне Panasonic) (Panasonic National Technics Quasar), Philips, Silicon Image, Sony, Thomson (RCA).	History The HDMI founders are Hitachi, Matsushita Electric Industrial (Panasonic National Quasar), Philips, Silicon Image, a Lattice Semiconductor company, Sony, Thomson, RCA and Toshiba.
Она также имеет один кабель DVI HDMI, два разъема USB 2.0, один ESATA и один 10 100Mbit совместимый сетевой интерфейс .	It also features one DVI to HDMi Cable, two USB 2.0, one eSATA and one 10 100 Mbit s Ethernet interfaces.
Они, однако, включают в себя модулятор RF, что позволяет их использовать для старых телевизоров, в которых отсутствует разъем SCART.	They did, however, include an RF modulator allowing them to be used with older TVs that lack a SCART connector.
Устройство поддерживает множество различных типов соединений, а также HDMI с системой Dolby Digital Plus и Wi Fi 802.11 b g n.	Among the connectivity features are an HDMI output, USB On The Go, and Wi Fi 802.11 b g n.
Socket H2 (или LGA 1155) процессорный разъем для процессоров Intel, использующих микроархитектуру Sandy Bridge (Sandy Bridge и последующий Ivy Bridge).	LGA 1155, also called Socket H2, is a socket used for Intel microprocessors based on Sandy Bridge and Ivy Bridge microarchitectures.
Socket H3 (или LGA 1150) процессорный разъем для процессоров Intel микроархитектуры Haswell и его преемника Broadwell, выпущенный в 2013 году.	LGA 1150, also called Socket H3, is a microprocessor socket used by Intel CPUs built around the Haswell microarchitecture.
Система шифрования HDMI и IEEE 1394 отличаются от системы, применяемой в DVD A, и разработана как основной стандарт для высококачественных цифровых интерфейсов.	HDMI and IEEE 1394 encryption are different from the DVD A encryption and were designed as a general standard for a high quality digital interface.
В этом случае интерфейс Thunderbolt совместно использует отношение с более старой системой ACCESS.bus, которая использует разъем дисплея, чтобы поддерживать низкоскоростную шину.	In that respect, Thunderbolt shares a relationship with the older ACCESS.bus system, which used the display connector to support a low speed bus.
Socket FS1 (разъем для мобильных устройств) Socket FM2 Процессоры с интегрированной графикой AMD Fusion против Intel Core i3 и Intel Pentium	Its direct successors are Socket FM2 (September 2012) and Socket FM2 (January 2014), while Socket AM1 (January 2014) is targeting low power SoCs.
Порты расположены по левому краю кенсингтонский замок, аудиовход выход, два порта USB 2.0, FireWire 400, mini DVI, Gigabit Ethernet и разъем питания MagSafe.	Ports The ports are all on the left edge on early models, from left to right, they are the MagSafe power connector, Gigabit Ethernet, mini DVI, FireWire 400, 2 USB 2.0 ports, audio in, audio out and Kensington Security Slot.
Порт Thunderbolt на новом Mac находится в том же расположении относительно других портов и поддерживает те же физические размерности, как предшествующий разъем MDP.	The Thunderbolt port on the new Macs is in the same location relative to other ports and maintains the same physical dimensions and pinout as the prior MDP connector.
Существует также три порта в верхней части телефона для наушников Джек, мини USB разъем для зарядки и подключение к компьютеру и микро Sim слот.	There's also three ports at the top of the phone a headphone jack, a Mini USB connector for charging and PC connection, and a Micro Sim slot.
Эта модель в июле 2000 г. была дополнена разъёмом Apple Display Connector (ADC), который позволял передавать DVI, USB и питание 25 В через один разъем.	This model was upgraded in July 2000 with the Apple Display Connector (ADC), which ran DVI, USB, and 25V power through a single connector.
Подобные телевизоры упрощают подключение видеоаппаратуры и не требуют использования дополнительных кабелей (SCART или HDMI), так как все содержится внутри одного устройства, которое управляется одним пультом дистанционного управления.	These systems let the user simplify the wiring and installation, because they do not use ports (SCART or HDMI), and they only need to use only one device and power and the same remote control instead of two.
Один контроллер USB кабель Стереофонический кабель AV (Stereo AV, Component, D terminal, multi terminal)Все модели включают Blu ray DVD CD привод, HDMI 1.3a и поддержку Bluetooth 2.0, Gigabit Ethernet.	The system has Bluetooth 2.0 (with support for up to 7 bluetooth devices), Gigabit Ethernet, USB 2.0 and HDMI 1.4 built in on all currently shipping models.
По сути, звуковая карта AWE32 состояла из двух компонентов устройства цифрового звука Creative (звуковой кодек, разъем для дополнительного процессора ASP CSP, микросхема Yamaha YMF262) и MIDI синтезатора от E mu.	The AWE32 consisted of two distinct audio sections the Creative digital audio section (audio codec, optional CSP ASP chip socket, Yamaha OPL3), and the E mu MIDI synthesizer section.
Xperia S имеет 4,3 сенсорный экран с мобильной технологией BRAVIA ENGINE, которая оптимизирует изображение, 1,5 ГГц двухъядерный процессор, 12,1 мегапиксельную основную и 1.3 мегапиксельную фронтальную камеру, HDMI выход, 1 ГБ оперативной памяти и 32 ГБ внутренней памяти.	The Xperia S has a touch screen with the mobile BRAVIA engine which optimizes the picture, a 1.5 GHz dual core processor, a 12.0 megapixel rear camera, HDMI out, 1 GB of RAM, and 32 GB of internal storage.

Показать эту страницу на русском языке