Translation of "районе" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| В районе развивается туризм. | The area of the district is . |
| Малкхет в районе Гулбарга). | About of Karnataka (i.e. |
| Просто жил в неблагополучном районе. | He just lived in a bad neighborhood. |
| В этом районе нередки тайфуны. | Typhoons are frequent in this region. |
| Охота в этом районе запрещена. | Hunting is prohibited in this area. |
| Мы живём в районе школы. | We live in the neighborhood of the school. |
| Я живу в этом районе. | I live in this neighborhood. |
| Том живёт в тихом районе. | Tom lives in a quiet neighborhood. |
| Вы живете в этом районе? | Do you live in this area? |
| Ты живёшь в этом районе? | Do you live in this neighborhood? |
| Я живу в тихом районе. | I live in a quiet neighborhood. |
| В этом районе очень жутко. | This neighborhood is very scary. |
| Том живёт в бедном районе. | Tom lives in a poor neighborhood. |
| Том живёт в плохом районе. | Tom lives in a bad neighborhood. |
| Разбуди меня в районе семи. | Wake me around seven o'clock. |
| Разбудите меня в районе семи. | Wake me around seven o'clock. |
| Том приехал в районе полтретьего. | Tom arrived at about 2 30. |
| В районе широко развит туризм. | The area of the district is . |
| Вечерних школ в районе нет. | The area of the district is . |
| Почвы в районе преобладают подзолистые. | The area of the district is . |
| В районе 222 педагогических работников. | The area of the district is . |
| В районе протекает река Хопёр. | The area of the district is . |
| В районе есть озеро Изъяр. | The area of the district is . |
| Сегодня эта цифра в районе 11. | Already that's fallen to about 11. |
| прогулками в динамичном 7 районе города | a stroll around the up and coming 7th District |
| Вечернее освещение в районе Кеякизака, Токио. | Illumination in Keyakizaka, Tokyo. |
| Объявление в районе Скарборо, в Торонто. | Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood. |
| Носильщики тележек в районе Нового Рынка. | Handcart porters at New Market area. |
| В моём районе был большой пожар. | There was a big fire in my neighborhood. |
| В этом районе мало книжных магазинов. | There are few bookstores in this area. |
| В этом районе вчера произошел пожар. | A fire broke out in this neighborhood last night. |
| Я встретил его в районе полудня. | I met him about noon. |
| Он живёт в бедном районе Лондона. | He lives in a poor district of London. |
| Она пробыла в том районе недолго. | She stayed in that area for a short while. |
| В этом районе города много заводов. | There are many factories in this part of the city. |
| Наша школа находится в хорошем районе. | Our school is in a good neighbourhood. |
| Наша школа расположена в хорошем районе. | Our school is in a good neighbourhood. |
| Этой ночью в районе был пожар. | Last night there was a fire in the neighborhood. |
| Можно я в районе полтретьего позвоню? | May I call around 2 30? |
| Можно я в районе полтретьего позвоню? | May I call at around 2 30? |
| В этом районе есть несколько домов. | There are a few houses around. |
| Я живу в относительно безопасном районе. | I live in a relatively safe neighborhood. |
| Том должен позвонить в районе полтретьего. | Tom is supposed to call around 2 30. |
| Я заберу тебя в районе полтретьего. | I'll pick you up around 2 30. |
| Я заберу вас в районе полтретьего. | I'll pick you up around 2 30. |
