На главной палубе создано место ещё для четырёх грузовых поддонов, а на нижней палубе ещё для двух дополнительных контейнеров и двух дополнительных поддонов, или трёх дополнительных поддонов.	Four extra pallet spaces were created on the main deck, with either two extra containers and two extra pallets, or three extra pallets, on the lower deck.
Рама, Рама, Сита Рама, Джай Сита Рама.	Rām, Rām, Sītā Rām, Jay Sītā Rām.
Рама справедливый, Рама всегда прав, Рама путеводный свет	Rama's just, Rama's right, Rama is our guiding light
Рама великий, Рама хороший, Рама делает то что должен делать	Rama's great, Rama's good, Rama does what Rama should
О Рама, поймаешь его для меня?	Oh Rama, won't you capture it for me?
Рама	Thong
Рама	Section a a1
Рама	Roof
Рама	Sketch No.9.2
Содержимое поддонов должно направляться в сливные цистерны.	The contents of drip trays shall be conveyed to collecting tanks.
Рама сказал	Ram says, I cannot rule if my subjects don't respect me and so you'll have to...
Рама основания	Base Housing
Рама Фидес.	Fides, it's a Fides frame.
Дорогостоящие процедуры проверки, безусловно, окажут существенное воздействие на использование необработанной древесины для изготовления поддонов.	Costly verification procedures would certainly have a large impact on the use of unprocessed wood for pallets.
Рама! Сын мой.	Rama my son, today I wish to crown you King of Ayodhya but my evil scheming wife Kaikeyi
Рама очень могущественный.	Rama is powerful.
Ну пожалуйста, Рама.	Oh Rama, pleeeaaase?
Рама, я беременна.	Rama, I'm pregnant!
Гаваон, Рама и Бероф,	Gibeon, Ramah, Beeroth,
Адама, Рама и Асор,	Adamah, Ramah, Hazor,
Гаваон, Рама и Бероф,	Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
Адама, Рама и Асор,	And Adamah, and Ramah, and Hazor,
Рама также Его воплощение.	Rām is also His avatār.
Рама убил твоих ракшасов.	Rama has slaughtered your Rakshasas in the forest.
Я Рама, принц Айодхьи.	I am Rama, Prince of Ayodhya.
Стоя на Нижняя опорная рама будет легче достичь отверстия для винтов	Standing on the lower support frame will make it easier to reach the screw holes
Г н Рама Рао (ВОИС)	Mr. Rama Rao (WIPO)
Рама предстаёт в образе Кришны.	Ram shows his form of Kṛṣṇa.
Рама ушел в лес, почему?	Rama went to forest, why?
И сыном Каушальи был Рама,	Kausalya, Sumitra and Kaikeyi. And Kausalya's son was Ram
Помилуй Бог, это был Рама.	But I think it was Ram. Blasphemy.
Его дизайн, инновационная рама и мощный двигатель сделали его привлекательным для покупателей.	Its styling, innovative isolastic frame and powerful engine made it an appealing package.
Тебе нравится рама у этой картины?	Do you like the frame on this painting?
Г н С. Рама Рао (ВОИС)	Mr. S. Rama Rao (WIPO)
Рама ушел в Шри Ланку, почему?	Rama went to Sri Lanka, why?
(М) Даже рама здесь невероятно строгая.	Steven Even the frames are incredibly spare.
О Рама, я так тебя люблю!	Oh Rama, I love you!
Ты простишь меня, Сита? Конечно Рама.	Will you forgive me, Sita?
Там родился Рама Я знаю это, потому что там снесли мечеть, они говорили что там родился Рама.	I know that because they razed that temple. They say that Ram was born there. Which I don't believe
Рама треснула, но сильнее чем я думал.	I busted the frame, but more than I'd intended.
Что может сделать Рама, чего я не могу?	what can Ram do for you, blah blah blah, that I can't? but she's still, Ram will come here and you still have one last chance
Сыновья Рама, первенца Иерахмеилова, были Маац, Иамин и Екер.	The sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were Maaz, and Jamin, and Eker.
Сыновья Рама, первенца Иерахмеилова, были Маац, Иамин и Екер.	And the sons of Ram the firstborn of Jerahmeel were, Maaz, and Jamin, and Eker.
Они просто какая то редкая стальная рама Структура там.	They're just kind of a sparse steel frame structure up there.
Вишну сказал, что будет рожден на земле как Рама.	So Vishnu said that he was gonna be born on Earth as Ram.

Показать эту страницу на русском языке