Translation of "расположенных вокруг" to English language:
Dictionary Russian-English
вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| l) насильственного перемещения населения в Судане в результате вооруженного конфликта, в частности в районах, расположенных вокруг нефтяных месторождений | (l) The forced displacement of populations in the Sudan as a result of the armed conflict, in particular in areas surrounding the oilfields |
| Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны. | The earth goes around the sun, it doesn't around the moon. |
| человек работают в организациях, расположенных на территории региона. | The county is located at and has an area of which contains a population of 87,558. |
| Посмотри вокруг. | Look around you. |
| Вокруг никого. | No one is around. |
| Поспрашивай вокруг. | Ask around. |
| Поспрашивайте вокруг. | Ask around. |
| Вокруг никого. | No one's around. |
| Вокруг никого. | There's no one around. |
| Оглянись вокруг. | Take a look around. |
| Особенно внимательным нужно быть на дорогах, расположенных на возвышенностях. | Above all, at higher levels, extra care should be taken while driving. |
| А поскольку политическая власть имеет тенденцию сосредотачиваться вокруг экономической мощи, мусульмане в расположенных к югу от Сахары странах Африки недостаточно представлены в этих главным образом централизованных политических системах. | As political power tends to polarize around economic power, sub Saharan African Muslims have been under represented in these mostly centralized political systems. |
| Война вокруг поселений | The War Over the Settlements |
| Я посмотрела вокруг | I looked up. |
| Обошла вокруг нее. | So I was walking around it. |
| Бесцельно побродите вокруг. | Stroll around aimlessly. |
| Просто посмотрите вокруг. | Just look around. |
| Вокруг собралась толпа. | A crowd gathered around. |
| Вокруг суетятся люди. | People are bustling about. |
| Она посмотрела вокруг. | She looked around. |
| Она огляделась вокруг. | She looked all around. |
| Посмотрите вокруг себя. | Look around you. |
| Посмотри вокруг себя. | Look around you. |
| Том посмотрел вокруг. | Tom looked around. |
| Оглянись вокруг себя. | Take a look around you. |
| Оглянитесь вокруг себя. | Take a look around you. |
| Вокруг не бегать. | No running around. |
| Вокруг повисла тишина. | The whole place got quiet. |
| Французская политика вокруг самобытности | France s Identity Politics |
| Вокруг не было льда, | There was no ice around. |
| Разрастись вокруг пренебрежительного соседа | Bush the Negligent Neighbor |
| вокруг слишком много умных. | Too many other smart people out there. So. |
| Робот определяет объекты вокруг. | So the robot then figures out what the features are. |
| Толпа собиралась вокруг них. | A crowd collected about them. |
| Вокруг никакой лишней торговли. | There is no unnecessary vending around. |
| Пейзажи вокруг нереально красивы. | The surrounding landscapes are surreal in their beauty. |
| Напротив, вокруг становится ярче. | On the contrary, everything becomes brighter. |
| Двигаясь вокруг 2го квадрата. | Working around the second square. |
| Посмотрю вокруг другими глазами. | And I will bring with me new eyes. |
| Вокруг тебя нет машины. | You have no machine around you. |
| Вокруг было много разрушений. | There was a great deal of destruction. |
| И всё вокруг замерло. | And everything stopped. |
| Вокруг стоял густой туман. | There was a thick fog around. |
| Вокруг города прекрасные окрестности. | The town has beautiful surroundings. |
| Здесь вокруг нет домов. | There are no houses around here. |
Похожие Запросы : стратегически расположенных - близко расположенных - расположенных сзади - расположенных вдоль - расположенных параллельно - параллельно расположенных - расположенных последовательно - расположенных вдоль - стратегически расположенных - противоположно расположенных - расположенных вдоль - расположенных ниже
