Translation of "расширенный диагноз" to English language:

Dictionary Russian-English

расширенный - перевод :

Keywords : Diagnosis Diagnosed Diagnose Differential Confirm

Examples (External sources, not reviewed)

Расширенный Armagetron	Armagetron Advanced
Расширенный текстовый редактор	Advanced text editor
Jajuk это расширенный Jukebox	Jajuk Advanced Jukebox
Каков диагноз?	What is the diagnosis?
Это расширенный ISL или EISL.	TE_port Is an extended ISL or EISL.
Каков был диагноз?	What was the diagnosis?
Каков твой диагноз?	What's your diagnosis?
Диагноз как общественная политика	Diagnosis as Public Policy
Какой у тебя диагноз?	What's your diagnosis?
Тому поставили диагноз аутизм.	Tom was diagnosed with autism.
Врач поставил правильный диагноз.	The doctor made the correct diagnosis.
мы поставили ему диагноз психопатия .	And we have determined that what he is is a psychopath.
Предварительный диагноз серьезная аллергическая реакция.	The preliminary diagnosis is a serious allergic reaction.
Он не пытался поставить диагноз.	He made no attempt at diagnosis.
Диагноз рак не конец жизни.	It's not the end of the world.
Врачи поставили ему диагноз тестикулярный рак .	Doctors diagnosed him with testicular cancer.
сделает ли это диагноз менее ужасающим?	is that going to make that diagnosis any less terrifying?
Диагноз знакомый, известный под названием Голландская болезнь .	If and when the natural resource generating the windfall wealth (in this case, oil and gas) disappears, the economy is left with too few competitive industries and too many empty bookstore cafes.
В год такой диагноз ставят 600 американцам,	Six hundred Americans a year get an osteosarcoma.
Диагноз знакомый, известный под названием Голландская болезнь .	The diagnosis is a familiar one known as the Dutch disease.
Уильямсу поставили диагноз в декабре 2013 г.	Williams was diagnosed in December 2013.
Каждую минуту такой диагноз ставят шести людям.	Every minute six people are diagnosed with cancer.
Диагноз рак ей поставили в 17 лет.	Her cancer was diagnosed when she was 17.
Этот диагноз больше подходит тем, кто их игнорирует.	That diagnosis better suits those who prefer to ignore them.
Вскоре несколько врачей поставили ей диагноз корковый паралич.	Early on, several physicians agreed on a diagnosis of cerebral palsy.
В 2013 году Тому поставили диагноз острый миелолейкоз.	Tom was diagnosed with acute myeloid leukemia in 2013.
Если симптомы исчезнут или ослабнут, значит, диагноз верен.	The diagnosis is confirmed if the symptoms are relieved by recompression.
Только расширенный Совет Безопасности сможет обеспечить эффективное разрешение конфликтов во всем мире.	Only an expanded Security Council can enable effective conflict resolution worldwide.
После этого расширенный пар может выпускаться в атмосферу или поступать в конденсатор.	It is then exhausted directly into the atmosphere or into a condenser.
Если мы просто принимаем предлагаемый диагноз, никто не виноват.	If we just accept the diagnosis on offer, nobody is to blame.
Таким образом, диагноз Вашингтона часто путает причину со следствием.	Thus, the Washington diagnosis often confuses cause and effect.
В октябре 2013 года Тому поставили диагноз рак кишечника.	Tom was diagnosed with colon cancer in October of 2013.
Лучшим подходом к сокращению безработицы был бы новый и расширенный раунд количественного послабления.	A better approach to reducing unemployment would be a new and expanded round of quantitative easing.
Только расширенный Совет Безопасности сможет обеспечить эффективн е разрешение конфликтов во всем мире.	Only an expanded Security Council can enable effective conflict resolution worldwide.
Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса.	Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome.
Но, подобно лекарствам, для этого требуется точный диагноз причин проблемы.	But, just as with medicine, this demands an accurate diagnosis of a problem s causes.
Хафтланг хочет поехать к отцу, которому недавно поставили диагноз рак.	Haftlang wants to visit his father, who has recently been diagnosed with cancer.
После возвращения в Дейтон ему был поставлен диагноз брюшной тиф.	After returning to Dayton, he was diagnosed with typhoid fever.
Большинство других стран Латинской Америки, вероятно, проголосуют за какой нибудь расширенный статус для Палестинской Автономии.	Most other Latin American countries would probably vote in favor of some sort of enhanced status for the Palestinian Authority.
В расширенный консульский округ входит пять субъектов РФ, но Тюмень можно назвать своеобразным штабом округа.	The expanded consular district contains five federal subjects of the Russian Federation, but Tyumen can be called the original headquarters of the district.
Эффективное лекарство невозможно прописать, не поставив точный диагноз кризису 2008 года.	Without a proper diagnosis of the 2008 crisis, an effective cure cannot be prescribed.
Много лет назад ему поставили страшный диагноз, который прозвучал как приговор.	Many years ago he was diagnosed with a terrible diagnosis, which sounded like a sentence.
Эндрю Лоусону был поставлен диагноз мезотелиома , когда ему было 48 лет.	Andrew Lawson was diagnosed with mesothelioma when he was 48.
Свекру и свекрови моей сестры в прошлом году поставили такой диагноз.	My sister's parents in law were both diagnosed with cancer last year.
Диагноз псориаза обычно несложен и основывается на характерном внешнем виде кожи.	Diagnosis A diagnosis of psoriasis is usually based on the appearance of the skin.

Показать эту страницу на русском языке