Translation of "рать" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Вся королевская рать. | All the king's men. |
| Вся королевская конница, вся королевская рать... | All the king's horses and all the king's men ... |
| Из отделения пенсионного фонда на юго востоке Кировоградской области пришёл ответ Мне на рать. | A pension fund office in the south eastern Kyrovohrad region wrote back I don t give two sh ts. |
| Американский писатель Роберт Пенн Уоррен каснулся вопроса развития истории в своём романе Вся королевская рать | American author Robert Penn Warren touched upon the tide of history in his magnum opus All the King's Men |
| Шалтай Болтай сидел на стене. Шалтай Болтай свалился во сне. И вся королевская конница, и вся королевская рать не может Шалтая Болтая собрать. | Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again. |
| Основал проект и привлек к участию более 100 журналистов, ученых и артистов Михаил Зыгарь, бывший главный редактор телеканала Дождь и автор книги Вся кремлевская рать Краткая история современной России . | Mikhail Zygar, Dozhd television's former chief editor and the author of All the Kremlin's Men Inside the Court of Vladimir Putin, founded the project, recruiting more than 100 journalists, scholars, artists, and others. |
| Шалтай Болтай сидел на стене. Шалтай Болтай свалился во сне. Вся королевская конница, вся королевская рать не может Шалтая, не может Болтая, Шалтая Болтая, Болтая Шалтая, Шалтая Болтая собрать! | Humpty Dumpty sat on a wall Humpty Dumpty had a great fall. All the King's horses and all the King's men couldn't put Humpty Dumpty together again. |
