Translation of "реальность вычислений" to English language:
Dictionary Russian-English
реальность - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Создание проектов физических вычислений | Create physical computing projects |
| Открытая платформа научных вычислений | Open scientific computation platform |
| Мы тоже сделали много вычислений. | We also did a lot of calculation. |
| BOINC () открытая программная платформа (университета) Беркли для GRID вычислений) некоммерческое межплатформенное ПО для организации распределённых вычислений. | The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is an open source middleware system for volunteer and grid computing. |
| Ложная реальность | Counterfeit Reality |
| Такова реальность. | That's the reality. |
| Это реальность. | That's the reality. |
| Это реальность. | This is reality. |
| Реальность пугает. | Reality is scary. |
| Это не только реальность, это ощущение и реальность. | It's not just reality it's feeling and reality. |
| Эти цифры близки результатам моих собственных вычислений. | By this standard, many US and foreign banks are effectively insolvent and will have to be taken over by governments. |
| Графический интерфейс среды R для статистических вычислений | Graphical interface to the R environment for statistical computing |
| Функции для вычислений в массивах ALL (лог. | Access to the computing environment (e.g. |
| Юань и реальность | Renminbi and Reality |
| Реальность виртуальной власти | The Reality of Virtual Power |
| Слухи или реальность? | Rumor or reality? |
| СМИ создают реальность | Media constructs reality |
| Изменение климата реальность. | Climate change is real. |
| R среда для статистических вычислений и построения графиков | R software environment for statistical computing and graphics |
| Таким образом, используемая модель вычислений является не Тьюринговой. | Thus, a non Turing model of computation is used. |
| Регистры соединены по 2 для двойной точности вычислений. | Two registers are paired for double precision numbers. |
| Значит, при помощи небольших вычислений можно создать сложные схемы. | So you can actually make a complicated circuit using a little bit of computation. |
| Для выполнения арифметических вычислений данные должны находиться в регистрах. | Data must be in registers to perform arithmetic. |
| Эту реальность сложно объяснить. | This reality is difficult to convey. |
| История, реальность и толкования | History, Used and Abused |
| Но реальность вмешалась снова. | But then reality intervened again. |
| Но затем вмешалась реальность. | But then reality intruded. |
| Экономическая реальность берет свое | Economic Reality Fights Back |
| Реальность, разумеется, намного сложнее. | The reality is far more complex, of course. |
| Есть ощущения, модель, реальность. | We have feeling, model, reality. |
| Это создает новую реальность. | That's just spamming. |
| А реальность зачастую кусается. | And reality often bites. |
| Реальность строится на языке. | Reality is built on language. |
| Мы должны принять реальность. | We must accept the reality. |
| Пора вернуться в реальность. | It's time to get back to reality. |
| К сожалению, такова реальность. | Unfortunately, that's the reality. |
| Такая система трёх координат оказывается ортогональной, что упрощает ряд вычислений. | The stereographic coordinate system was superseded by the latitude longitude system. |
| Такова реальность вашего восприятия. Физическая же реальность такова, что эти два квадратика одинаковы. | That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same. |
| Реальность гораздо сложнее, чем кажется. | Reality is more complex. |
| Мифы и реальность арабского мира | Arab Myths and Realities |
| Но реальность гораздо более жестока. | But reality is more cruel. |
| Однако реальность не является одномерной. | But reality is not one dimensional. |
| Великобритания голосует, а реальность ждет | Britain Votes and Reality Waits |
| Другая, маленькая за кулисами реальность. | Another smaller reality behind the scenes. |
| Новая реальность и старое мышление | New reality and old thinking |
Похожие Запросы : вычислений - интенсивных вычислений - аффективные вычислений - школа вычислений - мэйнфреймов вычислений - сервер вычислений - количество вычислений - теория вычислений - край вычислений - модели вычислений - стиль вычислений - поддержка вычислений - объем вычислений