Translation of "решить задачу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Он попытался решить задачу. | He tried to solve the problem. |
| Он пытался решить задачу. | He tried to solve the problem. |
| Эту задачу нелегко решить. | It's not easy to solve the problem. |
| Том смог решить задачу. | Tom was able to solve the problem. |
| Я пытаюсь решить задачу. | I'm trying to solve the problem. |
| Кто может решить задачу? | Who can solve the problem? |
| Любую задачу можно решить. | Every problem can be solved. |
| Дик тщетно пытался решить задачу. | Dick tried to solve the problem, in vain. |
| Скажи мне, как решить задачу. | Tell me how to solve the problem. |
| Скажите мне, как решить задачу. | Tell me how to solve the problem. |
| Эту задачу слишком трудно решить. | The problem is too difficult to solve. |
| Ты можешь решить эту задачу? | Can you do this problem? |
| Я должен решить задачу самостоятельно. | I have to solve the problem myself. |
| Ему было несложно решить задачу. | He had no difficulty solving the problem. |
| Как мне решить эту задачу? | How do I solve this problem? |
| Мне трудно решить эту задачу. | It's difficult for me to solve this problem. |
| Как мне решить эту задачу? | How can I solve this problem? |
| Вы можете решить эту задачу? | Can you figure out this problem? |
| Думаю, Том сможет решить задачу. | I think Tom will be able to solve the problem. |
| Том сможет решить эту задачу. | Tom will be able to solve the problem. |
| Мы хотим решить эту задачу. | We want to solve that problem. |
| Никто не смог решить задачу. | Nobody was able to solve the problem. |
| Том помог мне решить задачу. | Tom helped me solve the problem. |
| Мы встречаемся с целью решить четкую задачу задачу расширения Евросоюза. | We meet with a clear task to decide on enlargement of the EU. |
| Как вы хотите решить эту задачу? | How are you going to solve this? |
| Любой студент может решить эту задачу. | Any student can solve this problem. |
| Я не могу решить эту задачу. | I can't solve this problem. |
| Лучший студент не смог решить задачу. | Even the brightest student couldn't solve the problem. |
| Этот политик пытался решить трудную задачу. | The politician attempted a difficult task. |
| Он не знает, как решить задачу. | He does not know how to solve the problem. |
| Я понимаю, как решить эту задачу. | I understand how to solve the problem. |
| Этот политик пытался решить трудную задачу. | The politician tried to solve a difficult problem. |
| Я понял, как решить эту задачу. | I understood how to solve the problem. |
| Я не знал, как решить задачу. | I didn't know how to solve the problem. |
| Том не смог решить эту задачу. | Tom wasn't able to solve that problem. |
| Том показал мне, как решить задачу. | Tom showed me how to solve the problem. |
| Кажется, Том не может решить эту задачу. | It seems that Tom is unable to solve the problem. |
| Аллену дали задачу, которую было невозможно решить. | Allen was given a problem that was impossible to solve. |
| Она могла решить задачу за десять минут. | She was able to solve the problem in ten minutes. |
| Том смог решить задачу за три минуты. | Tom was able to solve the problem in three minutes. |
| Я пытался решить эту задачу, но не смог. | I tried to solve the problem, but I couldn't. |
| Мой брат помог мне решить задачу по математике. | My brother helped me solve the math problem. |
| Том хотел, чтобы Мэри помогла ему решить задачу. | Tom wanted Mary to help him solve the problem. |
| Никто из его студентов не мог решить задачу. | None of the students could solve the problem. |
| У азиатских государств появилась великолепная возможность решить данную задачу. | Asian states have a tremendous opportunity to rise to this challenge. |
