Translation of "роботизированная сборка" to English language:
Dictionary Russian-English
сборка - перевод : сборка - перевод : роботизированная сборка - перевод : сборка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Это была роботизированная операция. | It was actually robotic surgery. |
Это автоматическая роботизированная технология. | It's an automated robotic technology. |
Сборка | At the time of writing, kbattleship requires kde 3. x or greater and Qt 3. x or greater. |
Сборка | Build Toolbar |
Сборка | Packager |
Сборка | Assembly |
Роботизированная Система для Различного Использования. | Multi Appendage Robotic System. |
Сборка пакета | Generate Stub |
Сборка и установка | Compilation and Installation |
Сборка из исходников | Building the Source |
Сборка модулей GNOME | Build GNOME modules |
Сборка и установка | Compilation and installation |
Сборка и установка | To be able to hear the sounds, you need to have kdemultimedia installed. |
Сборка проектов CMake | CMake Builder |
Сборка проекта QMake | QMake Builder |
Сборка еще докритических. | The assembly is still subcritical. |
Сборка проектов простым Make | Make Builder |
Сборка KDE из SVNName | KDE SVN Build |
Сборка KDE из SVNGenericName | KDE SVN Build |
Сборка посмотрел на него. | The assemblage looked at him. |
Управление и сборка SLUDGE проектов | Manage and compile SLUDGE projects |
2.2.1 (a) Сборка составных элементов | 2.2.1 (a) Assembly of constituent parts |
Это была роботизированная операция. Они убрали гематому за глазом. | It was actually robotic surgery that removed a hematoma from behind my eye. |
В терминах .NET получается сборка , англ. | It serves as the execution engine of .NET Framework. |
Сборка Chevrolet Lacetti в Калининграде прекращена. | In Japan the Lacetti sedan was badged as the Chevrolet Optra. |
Сборка и обработка сообщений об ошибкахName | Compile or Make and parse error messages |
Сборка алтарь, чтобы сходить в туалет. | Built an altar that go to the bathroom. |
Winamp 5.666 (сборка 3516) Последняя версия популярного плеера. | Winamp 5.6 Winamp 5.6 features Android Wi Fi support and direct mouse wheel support. |
Сборка холодильников это всё, что я умею делать . | All I know is how to make refrigerators. |
5 МКПП, или 2 tronic (роботизированная МКПП) 1,4 л. VTi 95 л. с. | From late 2006, the 1.4 1.6 16v models were replaced by the new 1.4 vti and 1.6 vti a Valvetronic engines. |
Так называемая роботизированная хирургия с использованием робота да Винчи является новым методом хирургии. | One new method is robotic surgery using da Vinci robots. |
Сборка устройств производится на заводах Foxconn, Wisky и Yitoa. | Development and manufacture The devices are assembled at the Foxconn, Wisky, Yitoa and other factories. |
В то же году начинается сборка Vedette в Бразилии. | The same year, assembly of the Vedette started at Simca do Brasil. |
Я думал, что это намного лучше, чем сборка грузовиков. | And I thought this was so much better than making trucks. |
Кроме того, роботизированная хирургия имеет потенциал для того, чтобы прогрессировать за рамки человеческих возможностей. | Furthermore, robotic surgery has the potential to progress beyond the scope of unaided human capability. |
1.00 сборка 1310, первая стабильная версия, вышла в марте 1998. | 1.00 Build 1310, the first stable version, came to public in March 1998. |
Сборка выставочных конструкций должна производиться в консультации с руководством ЦМКБ. | The mounting of the exhibition structure should be done in consultation with the management of the IKBB. |
начата сборка хэтчбэка Lada Kalina (4 августа состоялась продажа первого автомобиля). | The Lada Kalina () is a supermini car produced by the Russian manufacturer Lada since 2004. |
Поддерживается сборка на основе Debian, Ubuntu, Slackware, Arch Linux, T2 SDE. | Woof includes some binaries and software derived from Ubuntu, Debian, Slackware, T2 SDE, or Arch repositories. |
Сборка производится в Австрии на заводе Magna Steyr , подразделении Magna International. | It is assembled by Magna Steyr, a subsidiary of Magna International. |
С 1991 по 1996 годы сборка велась на фордовских заводах в Бразилии. | The 5 cylinder version was sold in the U.S. as the Quantum GL 5. |
24 марта 2013 года в сеть утекла первая сборка Windows Blue 9364. | A post RTM build of Windows 8, build 9364, leaked in March 2013. |
И я, как Да! , и он был блестящим сборка, построенная на ЭСТРЕЛЬЯ. | And I'm like Yes! and he had a brilliant build, constructed on Estrella. |
То, что вы видите, это нервы, внизу на дне, и микроскопическая проба, которую держит роботизированная рука, наверху. | So these are nerves you see, down on the bottom, and the microscope probe that's being held by the robotic hand, up at the top. |
Сборка NetBeans IDE Bundle for C C поддерживает проекты на языках C C . | The NetBeans IDE Bundle for C C supports C C and FORTRAN development. |
Похожие Запросы : сборка сборка - роботизированная система - роботизированная хирургия - роботизированная ячейка - роботизированная сварка - роботизированная машина - роботизированная упаковка - роботизированная платформа - роботизированная обработка - роботизированная рука - роботизированная сварка - роботизированная головка - роботизированная операция - роботизированная хирургическая