Translation of "рожка" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (звук рожка) | (Honk) |
| (звук рожка) (аплодисменты) | (Honk) (Applause) |
| (Звук охотничьего рожка) | (Bugle sound) |
| Остается лишь небольшой кусочек (звук рожка) | And when you get a very small one (Honk) |
| Этой голове ещё нехватает 2го рожка. | The 2nd horn is missing yet. |
| Мне слышны звуки рожка из лагеря. | I can hear all the bugle calls from the encampment. |
| Их окутывает туман моих грез под чудесные звуки пастушьего рожка. | The mist of my dreams surrounds them. They walk in beauty to the music of a shepherd's pipe. |
| Примером применения почтового рожка в современной классической музыке служит известная играемая за кулисами сольная партия в Третьей симфонии Густава Малера. | One example of post horn use in modern classical music is the famous off stage solo in Mahler's Third Symphony. |
| Позже символ рожка (как в оригинале, так и в версии Trystero) появится на обложке многих TCL49 изданий, а также в художественных работах, созданных поклонниками романа. | The post horn (in either original or Trystero versions) appears on the cover art of many TCL49 editions and in artwork created by the novel's fans. |
