Translation of "самолёта" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

У нас три самолёта.
We have three airplanes.
У нас три самолёта.
We have three planes.
Том выпрыгнул из самолёта.
Tom jumped out of the plane.
Том на борту самолёта.
Tom is on the plane.
Я сошёл с самолёта.
I got off the plane.
допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
within the light sport aircraft category.
я определял тип будущего самолёта,
I conceived the kind of airplane.
Я тебе сделаю модель самолёта.
I'll make you a model plane.
Мы поднялись на борт самолёта.
We went aboard the plane.
Он поднялся на борт самолёта.
He went aboard the plane.
Её сын пилот реактивного самолёта.
Her son is a jet pilot.
У нас есть три самолёта.
We have three airplanes.
У нас было три самолёта.
We had three airplanes.
У нас есть три самолёта.
We have three planes.
Они поднялись на борт самолёта.
They got onto the plane.
Фома поднялся на борт самолёта.
Tom boarded the plane.
Том родился на борту самолёта.
Tom was born on a plane.
Мы познакомились на борту самолёта.
We met on the plane.
Том поднялся на борт самолёта.
Tom went on board the plane.
Я поднялся на борт самолёта.
I boarded the plane.
Из самолёта острова казались очень маленькими.
Seen from the plane, the islands were very pretty.
Никто не выжил при крушении самолёта.
No one survived the plane crash.
При падении самолёта лётчик не пострадал.
The pilot wasn't injured when the plane crashed.
На борту самолёта находилось пятьсот пассажиров.
The plane had five hundred passengers on board.
Сколько пассажиров на борту этого самолёта?
How many passengers are on this plane?
Так вот, размер бумажного самолёта может пардон!
Well, this paper plane would be maybe a oop!
Модель самолёта, которую они построили, была хрупкой.
The model plane they built was fragile.
Он сделал для своего сына модель самолёта.
He made a model airplane for his son.
Я был очень нервным после взлёта самолёта.
I was very nervous as the plane took off.
Пассажирская кабина самолёта вмещает двести пятьдесят человек.
The aircraft cabin holds two hundred and fifty people.
Салон самолёта рассчитан на двести пятьдесят человек.
The aircraft cabin holds two hundred and fifty people.
При взгляде с самолёта остров выглядит очень красиво.
Seen from the plane, the island looks very beautiful.
Угонщик самолёта потребовал выкуп в два миллиона долларов.
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
Три самолёта были поставлены на экспорт в Китай.
Three aircraft were assembled at Voronezh by 1979.
Не знаю, как она терпит этот шум реактивного самолёта.
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.
У нас меньше двух часов до отправления нашего самолёта.
We have less than two hours until our plane leaves.
У меня ещё три часа до вылета моего самолёта.
I still have three hours before my plane leaves.
Том не вышел из самолёта вместе с остальными пассажирами.
Tom didn't get off the airplane with the rest of the passengers.
Первый полёт самолёта в Томске состоялся в 1911 году.
However, the average temperature in January is between and .
Загадка самолёта MH370 Malaysia Airlines возбуждает теории заговора Джефф Сауз
Malaysia Airlines MH370 Mystery Fuels Conspiracy Theories by Jeff South
Этот остров очень красив, когда на него смотришь из самолёта.
Seen from a plane, that island is very beautiful.
Страстное желание летать в небе как птица вдохновило изобретателей самолёта.
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
При взгляде с самолёта остров был похож на большого паука.
Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
У самолёта не хватило подъемной силы, чтобы оторваться от земли.
The plane didn't have enough lift to get off the ground.
Служащий доставил деньги и парашюты через дверь в хвостовой части самолёта.
In 1996 the aircraft was scrapped for parts in a Memphis boneyard.