Translation of "свадьбе" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Том присутствовал на свадьбе. | Tom attended the wedding. |
| Том побывал на свадьбе. | Tom attended the wedding. |
| Еда на американской свадьбе это ничто по сравнению с едой на азербайджанской свадьбе. | U.S. wedding food has got nothing on Azerbaijani weddings. |
| Вы были на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Ты был на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Ты была на моей свадьбе. | You were at my wedding. |
| Я был на вашей свадьбе. | I was at your wedding. |
| Мы можем поговорить о свадьбе? | Can we talk about the wedding? |
| Как идёт подготовка к свадьбе? | How are your wedding plans coming? |
| Отец Дэна присутствовал на свадьбе. | Dan's father attended the wedding. |
| Дэн произнёс речь на свадьбе. | Dan made a speech at the wedding. |
| И что самое лучшее в свадьбе? | The best part about this wedding? |
| Мы все присутствовали на её свадьбе. | We were all present at her wedding. |
| Я вчера произнёс речь на свадьбе. | I gave a speech at the wedding yesterday. |
| Она была подружкой невесты на свадьбе. | She was a bridesmaid at the wedding. |
| Она была подругой невесты на свадьбе. | She was a bridesmaid at the wedding. |
| Я был у вас на свадьбе. | I was at your wedding. |
| Я был у тебя на свадьбе. | I was at your wedding. |
| Большинство женщин мечтает о великолепной свадьбе. | Most women dream of a splendid wedding. |
| Том пел у вас на свадьбе? | Did Tom sing at your wedding? |
| Почему тебя не было на моей свадьбе? | Why didn't you come to my wedding? |
| Вы были на свадьбе Тома и Мэри? | Were you at Tom and Mary's wedding? |
| Родители Тома не присутствовали на его свадьбе. | Tom's parents didn't attend his wedding. |
| Что Том пел у вас на свадьбе? | What did Tom sing at your wedding? |
| Ты будешь на свадьбе Тома и Мэри? | Will you be at Tom and Mary's wedding? |
| Вы будете на свадьбе Тома и Мэри? | Will you be at Tom and Mary's wedding? |
| Я хочу станцевать на свадьбе своей внучки. | I want to dance at my granddaughter's wedding. |
| Том присутствовал на свадьбе Джона и Мэри. | Tom attended John and Mary's wedding. |
| Я не смогу быть на твоей свадьбе. | I won't be able to attend your wedding. |
| Я не смогу быть на вашей свадьбе. | I won't be able to attend your wedding. |
| Я была на традиционной азербайджанской свадьбе. Было весело. | It was a classiest Azerbaijani wedding I ve seen, and I had a lot of fun. |
| Вы видели в газете заметку об их свадьбе? | Did you see the item in the paper about their wedding? |
| Тома попросили быть свидетелем на свадьбе брата Мэри. | Tom was asked to be best man at Mary's brother's wedding. |
| Никого из родственников Тома на свадьбе не было. | No one from Tom's family attended the wedding. |
| Напитки на свадьбе дочери Тома прилично ему обошлись. | The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a packet. |
| Напитки на свадьбе дочери Тома дорого ему встали. | The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a packet. |
| Напитки на свадьбе дочери Тома прилично ему обошлись. | The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a bundle. |
| Напитки на свадьбе дочери Тома дорого ему встали. | The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a bundle. |
| Том и Мария никому не сказали о свадьбе. | Tom and Mary told nobody about the wedding. |
| Возможно, Том бы мог спеть на твоей свадьбе. | Maybe Tom could sing at your wedding. |
| Ты планируешь быть на свадьбе Тома и Мэри? | Are you planning to be at Tom and Mary's wedding? |
| Вы планируете быть на свадьбе Тома и Мэри? | Are you planning to be at Tom and Mary's wedding? |
| Я согласился спеть на свадьбе Тома и Мэри. | I agreed to sing at Tom and Mary's wedding. |
| Я не смогу быть у тебя на свадьбе. | I won't be able to attend your wedding. |
| Я не смогу быть у вас на свадьбе. | I won't be able to attend your wedding. |