Translation of "светлых" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Струны звенели вполголоса, как вода на укатанных светлых камнях в арыке. | The strings of the komuz rang gently, like water rippling over smooth, clean stones . |
| С детства он имел прозвище Белая курица из за его светлых волос . | From childhood he carried the nickname of the White Hen, due to his light colored hair. |
| Завод выпускал пиво тёмных и светлых сортов, а также фруктовую газированную воду. | The plant produces dark and light beer, as well as fruit soda. |
| Две фигуры в темных платьях (они прежде были в светлых), нагнувшись, стояли над чем то. | Two figures in dark dresses (they had been light coloured before) stood bending over something. |
| Поверхность Тефии одна из самых светлых (в видимом диапазоне) в Солнечной системе, с визуальным альбедо 1,229. | The surface of Tethys is one of the most reflective (at visual wavelengths) in the Solar System, with a visual albedo of 1.229. |
| Автономная область Рожава , как она существует сегодня, является одним из немногих светлых пятен, образовавшихся после трагедии Сирийской революции. | The autonomous region of Rojava, as it exists today, is one of few bright spots albeit a very bright one to emerge from the tragedy of the Syrian revolution. |
| Информатик самоучка Эрин Кларк (Erinn Clark) один из светлых умов , реализующих проект Tor Project. Путем обновления кода проект предоставляет сотням пользователей возможность конфиденциального и безопасного общения в Интернете. | Erinn Clark, a self taught computer expert, is one of the bright minds behind Tor Project, updating the Tor Project code and by doing so, allowing hundreds of users to communicate privately and securely. |
