Translation of "сделал мой день" to English language:


  Dictionary Russian-English

день - перевод :
Day

мой - перевод : мой - перевод :
My

мой - перевод : сделал - перевод : сделал - перевод : день - перевод : день - перевод : сделал - перевод : Сделал - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ты сделал мой день.
You made my day.
Ты сделал мой день!
You made my day!
Мой муж сделал вазэктомию.
My husband got a vasectomy.
Что сделал мой друг?
What's my friend done?
Боже мой, что я сделал!
'Oh, my God!
Боже мой, что я сделал!
'My God! What have I done?
Мой брат так и сделал.
My brother did.
Господь мой сделал его явью.
My Lord has made it come true.
Господь мой сделал его явью.
My Lord has made it come true!
Я сделал это мой путь
I did it my way
Это мой друг сделал подсчёты.
My friend did the math.
Мой дядя ничего не сделал.
My uncle hasn't done anything.
Сегодня мой день.
Today is my day.
... Мой День Рождения?
Was it that night?
Мой брат сделал это за меня.
My brother did that on behalf of me.
Мой брат сделал это вместо меня.
My brother did that on behalf of me.
Почему ты сделал это, друг мой?
Why did you do that, my friend?
Вот и сделал. Теперь мой черед.
Now it's my turn!
Дождь сделал осенний день унылым.
The rain made the autumn day dismal.
Приближается мой день рождения.
My birthday is coming soon.
Завтра мой день рождения.
Tomorrow is my birthday.
Сегодня не мой день.
It is not my day.
Не мой сегодня день.
It is not my day.
Сегодня не мой день.
Today is not my day.
Приближается мой день рожденья.
My birthday approaches.
Приближается мой день рождения.
My birthday approaches.
Сегодня мой день рождения.
Today is my birthday.
Сегодня мой день рождения.
Today is my birthday.
Сегодня не мой день!
Today isn't my lucky day!
Сегодня не мой день!
Today is not my lucky day!
Это мой день рождения.
It's my birthday.
Сегодня не мой день.
This is not my day.
Это не мой день.
This is not my day.
Сегодня не мой день.
It's not my day.
Не мой сегодня день.
It's not my day.
Сегодня не мой день.
Today's not my day.
Сегодня не мой день.
Today isn't my day.
Ты озарила мой день.
You've brightened my day.
Вы осветили мой день.
You've brightened my day.
Вы сделали мой день!
You made my day!
Ты сделала мой день!
You made my day!
Ура, мой день рожденья!
Yipee, it's my birthday!
Мой день прошёл впустую.
So I had another unproductive day.
Завтра мой день рождения.
Aha. We're having birthdays.
Это не мой день!
It's not my day!

 

Похожие Запросы : мой день - мой день - сделал мой выбор - сделал мой вход - сделал мой случай - сделал мой ум - сделал мой путь - сделал свой день - сделал наш день - сделал этот день - мой любимый день - мой типичный день - не мой день