Translation of "сделать его отношение" to English language:

Dictionary Russian-English

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

отношение - перевод :

Attitude

отношение - перевод :

Of relevance

Keywords : Kill Down Find Attitude Relevant Involved Relationship Does Done Nothing Trying There

Examples (External sources, not reviewed)

Мне нравится его отношение.	I like his attitude.
Меня удивляет его безответственное отношение.	His irresponsible attitude surprises me.
Его работа имеет отношение к телефонам.	His job has to do with telephones.
Отношение ширины флага к его длине 1 2.	The width of the flag to its length is 1 2.
Это обещание не повышать налоги, а также отношение общественности, которое вынудило Обаму сделать его, блокируют внедрение разумных политических мер.	That no tax pledge, and the public attitudes that led Obama to make it, block reasonable policies.
Но Бликс только упрекал Кея за его такое отношение.	But Blix reproached Kay for his attitude.
Его отношение к российским цензорам кажется таким же сегодня.	His attitude toward Russian censors seems to be much the same today.
Отношение этих стран отражает отношение самих арабов.	These countries attitude reflects that of the Arabs themselves.
И никто не критикует Израиль за его отношение к геям.	And no one is criticizing Israel for its treatment of gays.
Его заставили так сделать.	He was made to do so.
Сложно сделать его счастливым.	It is difficult to make him happy.
Его заставили сделать это против его воли.	He was made to do it against his will.
Национал социалистская риторика Жириновского скрывала, конечно, его угодническое отношение к Кремлю.	Of course, Zhirinovsky's national socialist rhetoric has hidden his almost slavish subservience to the Kremlin.
Мы пишем его для того, чтобы иметь правильное отношение к жизни.	We actually write it only to set our attitudes right.
Возможно, отношение МВФ к его пациентам улучшится, а возможно и нет.	Perhaps the IMF s bedside manners would improve, perhaps not.
Необузданное рвение сделать мир лучше может сделать его хуже.	Unrestrained zeal to make the world better could make it worse.
Бог пытается сделать его праздничным.	God is trying to make it festive.
Я заставил его так сделать.	I made him do so.
Я попросил его это сделать.	I asked him to do that.
Она заставила его это сделать.	She forced him to do it.
Она заставила его это сделать.	She made him do it.
Она убедила его сделать это.	She persuaded him to do it.
Она убедила его это сделать.	She persuaded him to do it.
Я хочу сделать его счастливым.	I want to make him happy.
Я заставлю его это сделать.	I'll make him do it.
Я хотела сделать его счастливым.	I wanted to make him happy.
Я уговорил его это сделать.	I talked him into it.
Отношение к родителю.	Specifies the relation with the parent.
Отношение Тома изменилось.	Tom's attitude has changed.
Во первых, я думаю, это его отношение к злу , которому стоит учиться.	First, I think, is his relationship to, in fact, evil is something to learn from.
Мы можем изменить отношение к женщинам и отношение к ВИЧ инфекции.	We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV.
Всё совпало, чтобы сделать его счастливым.	Everything concurred to make him happy.
Ты ведь заставил его это сделать?	You made him do it, didn't you?
Вы ведь заставили его это сделать?	You made him do it, didn't you?
Интересно, что заставило его это сделать.	I wonder what made him do that.
Но это отношение изменилось.	This is no longer the case.
Это отношение должно измениться.	This must change.
Это имеет непосредственное отношение	That really has to do with our aging population.
Господь показал нам отношение.	God showed us the relationship.
Отношение к властным лидерам	People's relation with their leaders.
Отношение русских к фильму	Are Russians into this?
Её отношение меня раздражает.	Her attitude irks me.
Её отношение меня задевает.	Her attitude irks me.
Было немножко неприятно Левину его праздничное отношение к жизни и какая то развязность элегантности.	Levin did not quite like his holiday outlook on life and a sort of free and easy stylishness about him.
Некоторые даже утверждали, что члены международного уголовного суда имеют некоторое отношение к его исчезновению.	A few have even claimed that affiliates of the ICC have something to do with his disappearance.

Показать эту страницу на русском языке