Тогда я решила сделать такую пару самостоятельно.	So I decided to make a pair myself.
Тогда это проблема...	Then there is a problem...
Тогда это возможно.	That's possible then.
Правильно было сделать это тогда, когда в парке находится меньше всего народа , сказал он.	It was appropriate to do it when the smallest number of people were in the park, he said.
И я ответил Тогда ты можешь сделать особое мороженое.	So I said, Well, you've got to make a rainforest ice cream.
Тогда это все сработает.	Then it will all come together.
Что же это тогда?	What is it then?
Что это тогда означает?	Then what does it mean?
Вот как это выглядело тогда.	That's what it was like then.
Я это только тогда понял.	I realized it only then.
Тогда это казалось хорошей идеей.	It seemed like a good idea at the time.
Тогда это казалось довольно важным.	It seemed pretty important at the time.
Это аксиома. Тогда почему не мы?	It's axiomatic. Why not us?
Тогда как это нигде не сказано.	Yet it is not so said anywhere.
То было тогда, а это сейчас.	That was then and this is now.
Мне это тогда казалось хорошей идеей.	I thought it was a good idea at the time.
Мне это тогда показалось хорошей идеей.	I thought it was a good idea at the time.
Тогда это был последний писк моды.	It was all the rage back then.
Мне тогда это казалось довольно важным.	It seemed pretty important to me at the time.
Я тогда думал, что это ошибка.	At the time, I thought it was a mistake.
Братья тогда приняли решение сделать задний руль подвижным, чтобы решить эту проблему.	The brothers then decided to make the rear rudder movable to solve the problem.
Сделать это несложно.	Doing so would not be difficult.
Как это сделать?	How do we do it?
Это невозможно сделать.	It is impossible to do it.
Это несложно сделать.	It isn't hard to do.
Это нельзя сделать.	It cannot be done.
Хотите это сделать?	Do you want to do this?
Хочешь это сделать?	Do you want to do this?
Это невозможно сделать.	That's impossible to do.
Это надо сделать.	It has to be done.
Хотите это сделать?	Do you want to do it?
Хочешь это сделать?	Do you want to do it?
Это трудно сделать?	Is that difficult to do?
Это сложно сделать?	Is that difficult to do?
Это трудно сделать?	Is that hard to do?
Это трудно сделать.	It's hard to do.
Это можно сделать?	Can this be done?
Это нельзя сделать.	It can't be done.
Это сложно сделать?	Is it difficult to do that?
Это трудно сделать.	That's a difficult thing to do.
Это трудно сделать.	That's hard to do.
Это трудно сделать.	That's tough to do.
Это можно сделать.	This is doable.
Это можно сделать.	That can be done.
Это стоит сделать?	Is this worth doing?

Показать эту страницу на русском языке